Sta znaci na Engleskom TIM TRENUCIMA - prevod na Енглеском

• those moments
• those times
• this point
• those days
• those instants

Примери коришћења Tim trenucima на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta u tim trenucima pomaže?
What helps during these times?

Zaista uživaš u tim trenucima.
We really enjoy those moments.

Bi u tim trenucima osećao.
They would have felt at those moments.

Zaista uživaš u tim trenucima.
You just really enjoy those moments.

Uživaj u tim trenucima dok god možeš!
Enjoy those moments while you can!

Život mi je prisedao u tim trenucima.
Life just gets me in those moments.

U tim trenucima ništa drugo nije bitno.
In those moments nothing else matters.

Odakle je dolazila podrška u tim trenucima?
Where did you turn for support in those days?

Uživaj u tim trenucima dok god možeš!
Please enjoy those moments while you can!

On se prisetio i kako se osećao u tim trenucima.
He recalls how it felt in those moments.

U tim trenucima ja sam formulisao svoje Vjeruju.
In that moment I formed my belief.

O tome treba misliti, o tim trenucima.
You have to think in terms of those days.

U svim tim trenucima, osecam samo njih.
In those moments, I feel all these feelings.

Ljudi ne znaju šta da kažu u tim trenucima.
People don't know what to say in those moments.

U tim trenucima ne smete da slušate telo.
In those moments, you can't listen to your body.

Kako se vaš tim oseća u tim trenucima?
How does your body feel during those times?

Ah, i u tim trenucima On može biti osvetoljubiv?
Ah, and at those times, He can be vengeful?

Ne verujem da će razmišljati o bezbednosti u tim trenucima.
He was not thinking of safety in those days.

U tim trenucima ne bežim od svojih osećanja.
At such times I am not in control of my senses.

Potom na papir zapišite kako ste se u osećali u tim trenucima.
Then write about how you felt in those moments.

U tim trenucima sve ostalo postaje manje važno.
In these moments… everything else falls away.

Ljubav koju sam primala u tim trenucima je bila tako neodoljiva….
The love I had received in that time was so overpowering….

U tim trenucima, sve osetio je moguće ponovo.
In those moments, everything felt possible again.

Bilo mi je veoma neprijatno u tim trenucima, kao što možete i da pretpostavite.
I was very excited at this time, as you might imagine.

U tim trenucima verovala sam da sam sve izgubila.
At this point I thought I had lost everything.

Strah i nesigurnost osećaji su koje u tim trenucima svi imamo.
Fear and uncertainty are the feelings that we all have in those moments.

U tim trenucima verovala sam da sam sve izgubila.
At that time, I thought I had lost everything.

Bilo mi je veoma neprijatno u tim trenucima, kao što možete i da pretpostavite.
I was a little annoyed at this point, as you might imagine.

U tim trenucima čoveku je potreban maternji jezik.
In those times, one needs one's mother tongue.

Bilo mi je veoma neprijatno u tim trenucima, kao što možete i da pretpostavite.
I was pretty uncomfortable at this point, as you might imagine.