Sta znaci na Engleskom TIROIDNIH - prevod na Енглеском

• thyroid

Примери коришћења Tiroidnih на Српском и њихови преводи на Енглески

Takođe proverite da li proizvodite dovoljno tiroidnih hormona.
They also check to see if you are making enough thyroid hormone.

On stimuliše TR-beta receptor tiroidnih hormona i time povišava utrošak energije.
It stimulates the TR-beta receptor for thyroid hormones and thus increases energy expenditure.

Tironamini, grupa jedinjenja izvedenih iz tiroidnih hormona.
Thyronamines, a new group of compounds derived from thyroid hormones.

Kod viška tiroidnih hormona, čovek postaje hiperaktivan, usled nedostatka- oseća pospanost i nemoć.
In excess of thyroid hormone, a man becomes hyperactive, lack of- feels drowsiness and weakness.

Zato je selen toliko važan za regulaciju tiroidnih hormona.
That is why selenium is so important for the regulation of thyroid hormones.

Ovaj preparat sadrži pun spektar tiroidnih hormona, u koje su uključeni T4, T3 i T2.
I'm a much bigger fan of a full spectrum of thyroid hormones that includes T1, T2, T3 and T4.

Ali MRI pokazuje da nemate oteklina na mozgu, ni izraslina, ni tiroidnih problema.
But your MRI shows no brain swelling, no growths, no thyroid issues.

Ovo je pokušaj hipofize da podigne nivo tiroidnih hormona i vrati funkcionisanje sistema u normalu.
This is the pituitary's effort to raise the levels of thyroid hormone and return the system to normal.

Rak štitne žlezde je veoma retka pojava i javlja se u manje od 10% tiroidnih čvorića.
Cancer of the thyroid gland is quite rare and occurs in less than 10% of thyroid nodules.

Nasuprot tome, ako se proizvodi više tiroidnih hormona nego što je telu potrebno, možete neočekivano izgubiti na težini.
In contrast, if the thyroid produces more hormones than the body needs, you may lose weight unexpectedly.

Takođe, Super obrok daje telu hranljive sastojke koji su potrebni za izgradnju tih tiroidnih hemikalija.
The SuperFood Plus gives your body the nutrition it needs to build these thyroid chemicals.

Nasuprot tome, ako se proizvodi više tiroidnih hormona nego što je telu potrebno, možete neočekivano izgubiti na težini.
In contrast, if the thyroid produces more hormones than the body needs, you may experience sudden weight loss.

Na primer, može proveriti vaše tiroidne hormone zato što nizak nivo tiroidnih hormona može voditi do PPD.
For example, they may check your thyroid hormones as low levels of thyroid hormones may lead to PPD.

Nasuprot tome, ako se proizvodi više tiroidnih hormona nego što je telu potrebno, možete neočekivano izgubiti na težini.
By contrast, if the thyroid produces more hormones than the body needs, you may lose weight but in a very unhealthy way.

I hipo- i hipertiroidizam se dešavaju kada tiroidna žlezda proizvodi premalo ili suviše tiroidnih hormona.
And hypo- and hyperthyroidism occur when the thyroid gland makes too little or too much thyroid hormone.

Svi monoamini su izvedeni iz aromatičnih aminokiselina poput fenilalanina, tirozina, triptofana, i tiroidnih hormona dejstvom enzima aromatična aminokiselinska dekarboksilaza.[ 1][ 2].
All monoamines are derived from aromatic amino acids like phenylalanine, tyrosine, tryptophan, and the thyroid hormones by the action of aromatic amino acid decarboxylase enzymes.

Dejodinaza( jodid peroksidaza, monodejodinaza) je peroksidazni enzim koji učestvuje u aktivaciji ili deaktivaciji tiroidnih hormona.
Deiodinase(or iodide peroxidase or"Monodeiodinase") is a peroxidase enzyme that is involved in the activation or deactivation of thyroid hormones.

Ti efekti su posredovani specifičnim nuklearnim receptorima koji su članovi familije steroidnih i tiroidnih hormonskih receptora, transkripcionih regulatora.
These effects are mediated by specific nuclear receptor proteins that are members of the steroid and thyroid hormone receptor superfamily of transcriptional regulators.

Receptor pripada porodici of trans-aktivnih transkripcionih regulatornih faktora i pokazuje sličnost sekvence sa receptorima steroidnih i tiroidnih hormona.
The receptor belongs to the family of trans-acting transcriptional regulatory factors and shows similarity of sequence to the steroid and thyroid hormone receptors.

Tironamin se odnosi na molekul, i njegove derivate: familiju dekarboksilisanih i dejodiranih metabolita tiroidnih hormona tiroksina( T4) i 3, 5, 3'- trijodotironina( T3).
Thyronamine refers both to a molecule, and to derivatives of that molecule: a family of decarboxylated and deiodinated metabolites of the thyroid hormones thyroxine(T4) and 3,5,3'-triiodothyronine(T3).

Која се акумулира у тироидних ткивима и 8-12 недеља.
Which accumulates in the thyroid tissues and for 8-12 weeks.

Количина тироидних хормона се обично не мења.
The amount of thyroid hormones is usually not changed.

Уништавање вишка тироидних хормона( медицатион);
Destruction of excess thyroid hormones(medication);

Производња тироидних хормона повећава се на 50%.
Thyroid hormone production increases by 50%.

Тешки недостатак тироидних хормона може изазвати неплодност.
Severe thyroid hormone deficiency can cause infertility.

Смањити количину тироидних хормона које секретира пса.
Reducing the amount of thyroid hormones secreted by the dog.

Повећање нивоа тироидних хормона може се манифестовати тиротоксикоза;
An increase in thyroid hormone levels may manifest as thyrotoxicosis;

Недостатак тироидних тумора.
The lack of thyroid tumors.

Свака ћелија вашег тела зависи од тироидних хормона.
Every cell in your body depends on thyroid hormones.

Само 10, 5% тироидних тумора су малигни.
Only 10.5% of thyroid tumors are malignant.