Sta znaci na Engleskom TO JE DUGA - prevod na Енглеском

• it's a long
• it's a rainbow
• that's quite

Примери коришћења To je duga на Српском и њихови преводи на Енглески

Mama, to je duga.
Mommy, it's a rainbow.

To je duga vožnja.
That's a long bloody drive.

Verujte mi, to je duga, dosadna prica.
Now trust me, that is a long, boring story.

To je duga plava dlaka.
It's a long, blonde hair.

Đilo Pontekorvo: To je duga, ali vrlo zabavna priča.
MINNEAPOLIS- It's a long, funny story.

To je duga i bolna smrt.
That's a long, painful death.

To nije olujni oblak, to je duga.
Is not a storm cloud It's a rainbow.

To je duga i bolna smrt.
It's a long and painful death.

Ali draga, to je duga, duga prica.
But, darling, it's a long, long story.

To je duga, dosadna prica.
That's a long, boring story.

Dakle, kao sto sam rekao, to je duga i dosadna prica.
Well, like I said, it's a long, boring story.

To je duga, dosadna priča.”.
It's a long, boring story.".

Ako misliš na moj dug, eee, to je duga i druga priča:-.
As to whether she keeps me balanced and sane, that's quite another story:-.

To je duga voznja, zar ne?
That's quite a drive, isn't it?

Uh, to je duga, bolna prica.
Uh, it's a long, painful story.

To je duga i glupa priča!
But that is a long, silly story!

To je duga, dosadna priča.”.
That's a long, boring story.”.

To je duga i zamršena situacija.
That's a long and complex situation.

To je duga, neravna kamionska vožnja.".
It's a long, bumpy truck ride.

To je duga i komplikovana operacija.
It's a long and complicated surgery.

To je duga i uglavnom jadna priča.
It's a long and mostly pretty vague story.

To je duga, komplikovana sekvenca ali ja sam je video.
It's a long and complex sequence, but I saw it.

To je duga šetnja… i ne bih voleo da vas izgubim.
It is a long walk… and I wouldn't want you to get lost.

Ali to je duga priča a ima je u mnogoj knjizi.
It is a long read and there is a lot of info in the book.

Pa, to je duga i prljavu priču, ali, ukratko, posljednjih nekoliko sedmica, sam svira konje sa kolegom koji se događa da bude u kockarski biznis.
Well, it's a long and sordid story, but, in a nutshell, the last few weeks, I've been playing the horses with a fellow who happens to be in the gambling business.

I to je dug, težag put.
And it's a long, hard road.

To je dug, težak put.
It's a long, hard road.

То је дуга и замршена прича и можда више није важна.
It is a long, sad story and perhaps not over yet.

To je dug i naporan put.
It's a long arduous ride.

То је дуг и тежак пут од почетника до стрмог борца.
It is a long and difficult path from novice to the steep fighter.