Sta znaci na Engleskom TO JE TVOJA IDEJA - prevod na Енглеском

• that's your idea
• that was your idea

Примери коришћења To je tvoja ideja на Српском и њихови преводи на Енглески

To je tvoja ideja.
It was your idea.

Dobro, to je tvoja ideja.
Well, it was your idea.

To je tvoja ideja?
That is your idea?

To je tvoja ideja?
Is that your idea?

To je tvoja ideja?
Is this your idea?

To je tvoja ideja.
That was your idea.

To je tvoja ideja.
This was your idea!

To je tvoja ideja?
So this is your idea?

To je tvoja ideja.
That's your idea face.

To je tvoja ideja ljubavi?
That's your idea of love?

To je tvoja ideja nacina?
That's your idea of a test?

To je tvoja ideja ljubavi?
Is that your idea of love?

To je tvoja ideja, Kapetane.
This is your idea, Captain.

To je tvoja ideja ovde dolje?
That's your idea down here?

To je tvoja ideja o pravdi?
This is your idea of justice?

I to je tvoja ideja o zabavi?
And this is your idea of fun?

To je tvoja ideja poslovanja?
That's your idea of business,?

To je tvoja ideja, zar nije?.
That's your idea, is it?

To je tvoja ideja, zar nije?.
That was your idea, right?

To je tvoja ideja. Zato kreni prvi!
It's your idea, so you go first!

To je tvoja ideja neke bolesne šale?
Is this your idea of a sick joke?

To je tvoja ideja, kad ozdraviš.
It was your idea, when you're better.

To je tvoja ideja o dobrom susretu?
That's your idea of a good meeting?

To je tvoja ideja uljudnosti, Bene?
This is your idea of subtility, Ben?

To je tvoja ideja, da prestaneš da pušiš.
That's your idea, to stop smoking.

To je tvoja ideja, zar nije?.
That is your idea, is it?

To je tvoja ideja, zar nije?.
I think that was your idea, wasn't it?

To je tvoja ideja, zar nije?.
It was your idea, wasn't it?.

To je tvoja ideja i tvoja odgovornost.
It's your idea and your responsibility.

I to je tvoja ideja ostati prikriven, je' l da?
And that's your idea of keeping a low profile, is it?