Sta znaci na Engleskom TO JE ZAHTEVALO - prevod na Енглеском

Примери коришћења To je zahtevalo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
To je zahtevalo previjanje.
It required bandaging.
I naravno, sve to je zahtevalo OGROMNU publiku.
And of course, all this required a very large audience.
To je zahtevalo malo više rada.
That took a bit more work.
Koliko god brzo ih uništavao, to je zahtevalo proces.
No matter how fast you destroy them, it requires a process.
A to je zahtevalo mamac.
And that required bait.".
Morao sam da zaštitim životnu sredinu, a to je zahtevalo terenski rad.“.
I have to protect my environment and it requires ground action.”.
I to je zahtevalo parenje?
And that required intercourse?
To je zahtevalo puno žrtvovanja.
It took a lot of sacrifice.
To je zahtevalo puno žrtvovanja.
It required big sacrifices.
To je zahtevalo puno žrtvovanja.
It took a lot of sacrifices.
To je zahtevalo malo više rada.
That took a little more work.
To je zahtevalo puno žrtvovanja.
That took a lot of sacrifice.
To je zahtevalo snagu, maštu.
It required strength, imagination.
To je zahtevalo malo prilagođavanja.
That required a little tweaking.
To je zahtevalo mnogo truda i ljubavi.
It takes a lot of effort and love.
To je zahtevalo strpljenje s njegove strane.
It took patience on his part.
To je zahtevalo strpljenje s njegove strane.
It requires patience on her part.
To je zahtevalo potpuno potčinjavanje Isusu.
It requires surrendering all to Jesus.
To je zahtevalo svu njegovu recitost i novac.
It required all his eloquence and money.
To je zahtevalo potpuno potčinjavanje Isusu.
It requires complete submission to follow Jesus.
To je zahtevalo potpuno potčinjavanje Isusu.
It requires complete and total submission to Jesus.
To je zahtevalo koordinaciju, ali i kreativnost.
It requires adaption and perhaps creativity too.
To je zahtevalo donošenje nekih veoma teških odluka.
This required making some difficult decisions.
To je zahtevalo prekidanje svih veza ljubavi, porodice i prijateljstava- okova koji nas drže prikovanima za ovaj materijalni plan, život u celibatu i prepuštanje svih odluka„ starešinama“.
This required breaking all human ties of love, family and friendship-bonds that keep us tied to the material world-as well as living in celibacy and surrendering all decisions to the“elders.”.
To je zahtevalo povećanje energetskih potencijala lokacionih sredstava, kao i pravljenje novih raketa koje mogu da rade izvan atmosfere, gde je aerodinamička kontrola nemoguća“, rekao je Druzin.
This required both an increase in the energy potential of the location means and the creation of new missiles that can work outside the atmosphere, where aerodynamic control is impossible,”the specialist said.
To je stvarno zahtevalo određeni stepen heroizma'.
It takes a certain kind of heroism.
Ne, to bi zahtevalo previse truda.
Nah, it would take too much effort.
To bi zahtevalo da misli.
That would require forethought.
To bi zahtevalo odobrenje Saveta bezbednosti UN-a.
That would require approval by the UN Security Council.
To bi zahtevalo tkivo pojedeno tokom obroka.
That would require tissue that would've been consumed during the meal.
Резултате: 30, Време: 0.0267

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески