Sta znaci na Engleskom TO MOGLO BITI - prevod na Енглеском

• that might be
• that could be
• can that be

Примери коришћења To moglo biti на Српском и њихови преводи на Енглески

Što bi to moglo biti?
What can that be?

Nemam ni najmanju ideju šta bi to moglo biti.
I haven't the slightest idea what that could be.

Kako bi to moglo biti krivo?
How could that be wrong?

Što misliš da bi to moglo biti?
And what do you think that might be?

Kako je to moglo biti toliko erotično?
How can that be erotic?

Zaboga šta bi to moglo biti?
And what on earth can that be?

Što bi to moglo biti, varka svjetla?
How can that be a trick of the light?

Pitam se šta bi to moglo biti.
I wonder what that could be.

Šta bi to moglo biti“, razmišljao je..
What could that be? he thinks.

Ne znam šta bi to moglo biti.
I don't know what that could be.

Šta bi to moglo biti, nije nam poznato.
What that might be is not known.

Imaš li neku ideju gde bi to moglo biti?
Any idea where that might be?

Mislim da bi to moglo biti neophodno.
I think that might be necessary.

Bože, pitam se što bi to moglo biti.
Gee, I wonder what that could be.

I mislim da bi to moglo biti vrlo opasno za nas.
And I think that could be very dangerous for us.

Da li neko zna šta bi to moglo biti?
Does anybody know what that might be?

Onda bi to moglo biti nešto što bi željela zadržati.
Then that might be something you want to keep.

Učitelj: Kako bi to moglo biti u redu?
Teacher: How could that be right?

Ne možeš ni zamisliti koliko bi korisno to moglo biti.
You've no idea how useful that could be.

A šta bi to moglo biti?
And what might that be?

I stadoše premišljati šta bi to moglo biti.
He is still thinking on what that might be.

Da, mislim da bi to moglo biti strava.
Yeah… I think that could be cool.

Oni jednostavno nisu220mogli da zamisle šta bi to moglo biti.
Could you give us an idea of what that could be.

Da, ali mislim da bi to moglo biti zabavno.
Yeah, but I think that could be fun.

Pa bi to moglo biti… razlog za ovaj poziv.
So that could be what this call was all about.

Onda… imaš li pojma kad bi to moglo biti?
So… any idea when that might be?

Šta ako bi to moglo biti vakcina protiv religijske netolerancije?
What if that could be a vaccine against religious intolerance?

Ok, razumijem kako bi to moglo biti.
Okay, I could see how that could be.

Mislio sam da bi to moglo biti preforsirano.
I just thought that might be pushing it.

I kada odprilike mislite da bi to moglo biti?
And when approximately do you think that might be?