Sta znaci na Engleskom TO NIJE VELIKA STVAR - prevod na Енглеском

• it's no big deal

Примери коришћења To nije velika stvar на Српском и њихови преводи на Енглески

To nije velika stvar.
It's no big deal.

Vjeruj mi, to nije velika stvar.
Trust me, it's no big deal.

To nije velika stvar.
It was no big deal.

Budite… jer to nije velika stvar.
Be… because it's no big deal.

To nije velika stvar.
That is no big deal.

Pa slušajte, to nije velika stvar.
So listen, it's no big deal.

To nije velika stvar, tata.
It's no big deal, Dad.

Recite moj tata to nije velika stvar.
Tell my dad it's no big deal.

Oh, to nije velika stvar.
Oh, it's no big deal.

Kao što ti kažeš, to nije velika stvar.
As you say, it's no big deal.

Ali to nije velika stvar.
But it's no big deal.

Ali veruj mi, to nije velika stvar.
But believe me, it's no big deal.

To nije velika stvar, ha?
That's no big deal, huh?

Znas, brate, to nije velika stvar.
You know, dude, it's no big deal.

To nije velika stvar, moljče.
It's no big deal, moths.

Ali ozbiljno, to nije velika stvar.
But seriously, it's not a big deal.

To nije velika stvar, zar ne?
That is no big deal, right?

Tata, to nije velika stvar.
Dad, it's no big deal.

To nije velika stvar ili ništa.
It's no big deal or anything.

Matt, to nije velika stvar.
Matt, it's no big deal.

Da, to nije velika stvar.
Yeah, it's no big deal.

Hej, to nije velika stvar.
Hey, it's no big deal.

Ne, to nije velika stvar.
No, that's no big deal.

Ne, to nije velika stvar.
No, it's not a big deal.

Ortak, to nije velika stvar.
Dude, it's no big deal.

Mama, to nije velika stvar-.
Mom, it's no big deal--.

Mama, to nije velika stvar.
Mom, it's not a big deal.

Timi, to nije velika stvar.
Timmy, this is no big deal.

Pa, to nije velika stvar.
Well, it's not that big a deal.

Triniti, to nije velika stvar.
Trinity, it's not a big deal.