Примери коришћења It's not a big deal на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's not a big deal.
Nowadays it's not a big deal.
It's not a big deal.
Okay, well, it's not a big deal.
Dobro, nije ništa strašno.It's not a big deal.
То није велика ствар.Yeah, but it's not a big deal.
Da, ali to nije velika stvar.It's not a big deal.
Nije to velika stvar.But seriously, it's not a big deal.
Ali ozbiljno, to nije velika stvar.It's not a big deal.
To nije velika stvar.No problem. It's not a big deal.
It's not a big deal, Mom.
You shouldn't have, it's not a big deal.
Vi ne bi trebali imati, to nijevelika stvar.Uh, it's not a big deal.
Uh, to nijevelika stvar.Don't worry about it, Clark. It's not a big deal.
Ne brini o tome Clark Nije veliki problem.Oh, it's not a big deal.
О, то није велика ствар.Lots of kids get lice at school. It's not a big deal.
Mnoga deca u školi dobiju vaške, to nije velika stvar.It's not a big deal, okay?
Nije ništa strašno, OK?He says, like it's not a big deal.
Rekao It's not a big deal, Mom.
Nije ništa strašno, mama.Uh, nothing," he says, like it's not a big deal.
A, da”, rekao No. It's not a big deal.
Ne. Nije to velika stvar.As long as you get your period eventually, it's not a big deal.
Све док добијете свој период на крају, то није велика ствар.No, it's not a big deal.
Ne, to nije velika stvar.This is all just a big mix-up, it's not a big deal.
Ово But it's not a big deal.
No, to nije velika stvar.It's not a big deal at all.
To nijevelika stvar uopce.Like, it's not a big deal.
Као, то није велика ствар.It's not a big deal, we say.
То није велика ствар, ми кажемо.Lauren, it's not a big deal.
Лорен, то није велика ствар.It's not a big deal, I don't care.
