Sta znaci na Engleskom TO OVAKO - prevod na Енглеском

• it this way
• it like this
• this
• like that
• are like

Примери коришћења To ovako на Српском и њихови преводи на Енглески

Je li to ovako?
Is it like that?

I to ovako," Oh, Bože.
They're like,"Oh, gosh.

Uradi to ovako.
Do it like this.

Jer neki za ismevanje, oni to ovako.
Because some stooges, they're like.

Gledaj na to ovako, Wes.
Look at it this way, Wes.

Ne predlažem da rešimo to ovako.
That is not how I propose we handle this.

Recito to ovako.
Say it like this.

Kristin Neff, pionir istraživanja o saosećanju prema sebi, opisuje to ovako.
Kristin Neff, the pioneer of self-compassion research, describes this as follows.

Želim to ovako.
I want it like this.

Ja sam ovdje i radim to ovako.
I'm here so I make it like this.

Gledaj to ovako, Helen.
Look at it this way, Helen.

Ali pogledajmo to ovako?
But let's look at this,?

Ne mogu to ovako završiti.
I can't end it like this.

A Domino magazin pisao je to ovako.
So, Domino Magazine was very much like that.

Gledaj na to ovako, onda.
Look at it this way then.

Ne sećam se baš detalja, ali bilo je to ovako nekako.
I can't remember the details but it was something like that.

Uradimo to ovako, Kloi.
Let's do it this way, Chloe.

Oh, neki vole to ovako.
Oh, some, they like it this way.

Ne mogu to ovako da uradim.
I can't do it like this.

Da shvatim to ovako.
Let me understand this.

Bilo je to ovako, Vaše gospodstvo.
What happened was this, Your Ladyship.

Ali gledaj to ovako.
But look at it this way.

Sagledajmo to ovako: Obogaljeni ste u teškoj nesreći.
Try this on: You have been crippled in a serious accident.

Pa, recimo to ovako.
Well, let's just say this.

Hoće li to ovako da ostane- pitam.
Is he going to stay like that? he wondered.

Nema šanse, ne možemo to ovako ostaviti.
No way, we cannot leave it this way.

Ahmed Hamdi Tanpinar to ovako objašnjava,„ menjati se trajanjem, trajati menjanjem“.
Ahmet Hamdi Tanpınar explains this as“Change through continuity, continuity through change.”.

Gledaj to ovako.
Look at it this way.

Bilo je to ovako.
Listen it's like that.

Uradimo to ovako.
Let's do it like this.