Sta znaci na Engleskom TO SAM HTEO DA KAŽEM - prevod na Енглеском

that's what i wanted to say
that's what i was gonna say
i wanted to tell
želim da kažem
želim da ispričam
хоћу да кажем
hteo sam da kažem
želim da poručim
hoću da kažem
moram da kažem
želim da govorim
reći ću
ispričaću
this is what i wanted to tell
that's what i was trying to tell

Примери коришћења To sam hteo da kažem на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
To sam hteo da kažem.
Nije potpuno beznadežno, to sam hteo da kažem.
It was utterly unlikely, is what I meant to say.
To sam hteo da kažem.
Baš to sam hteo da kažem.
That's exactly what I mean.
To sam hteo da kažem.
Samo to sam hteo da kažem.
That's all I wanted to say.
To sam hteo da kažem.
That's where I was going.
Samo to sam hteo da kažem.
That's all I've been tryin' to tell you.
To sam hteo da kažem.
That's what I meant to say.
Da to sam hteo da kažem da..
That is what I meant yes.
To sam hteo da kažem.
That's what I was gonna say.
To sam hteo da kažem.
That's what i'm going to say.
To sam hteo da kažem ja!
This is what i was going to say!
To sam hteo da kažem.
That is exactly what I was going to say.
To sam hteo da kažem, Joele.
That's what I was gonna say, Joel.
To sam hteo da kažem mariji.
That's what I wanted to tell Maria.
To sam hteo da kažem.
That's what I was trying to tell you about.
To sam hteo da kažem.
That's what I was gonna say. I know.
To sam hteo da kažem za tebe.
I was gonna say the same thing about you.
To sam hteo da kažem.
That's what I was gonna say.- I want to make this.
To sam hteo da ti kažem.
That's what I wanted to say to you.
To sam hteo da ti kažem.
To sam hteo da vam kažem.
I wanted to tell you that.
To sam hteo da ti kažem.
This is what I wanted to tell you.
To sam hteo da vam kažem, ali sam se jako plašio.
I wanted to tell you but I was just so scared.
Onog dana, posle prvog koncerta to sam hteo da ti kažem.
That day, after your first concert this is what I wanted to tell you.
Mislim, to sam hteo da ti kažem.
I mean, that's what i was going to tell you.
To sam hteo da ti kažem.
That's what I was going to tell you.
To sam hteo da vam kažem.
That's what I wanted to tell you.
To je hteo da kaže.
That's what he meant to say.
Резултате: 16653, Време: 0.0461

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески