Sta znaci na Engleskom TOG POSLA - prevod na Енглеском

• that job
• that work
• that business
• of that deal

Примери коришћења Tog posla на Српском и њихови преводи на Енглески

Posle svog tog posla.
After all that work.

Vi ne možete očekivati da čitati svaku stranicu tog posla.
You can't expect me to read every page of that deal.

Prihvatio se tog posla.
He accepted that job.

Ali od tog posla nema ništa.
But nothing came of that work.

Zovem u vezi tog posla.
I'm calling about that job.

Da. Gubljenje tog posla mi je prouzrokovalo svakakve probleme.
I mean, losing that job caused me all sorts of problems.

Izašao sam iz tog posla.
I got out of that business.

Veliki deo tog posla je i završen.
Much of that work is completed.

Ostaviti tebe zbog tog posla.
Leave you for that job.

Ti si bez tog posla duplo golo!
You got nothing without this job.

Moj otac zavisi od tog posla.
My dad's depending on that job.

Ovo je kraj tog posla, sigurno. U redu je.
That's the end of that job, that's for sure.

Izvuci nas iz tog posla.
Get us out of that business.

Gubitak tog posla je najbolja stvar koja ti se ikada desila.
Losing that job was the best thing that ever happened to you.

Veliki deo tog posla je….
Much of that work is….

Znate šta, mi se povlačimo iz tog posla.
You know what, we're getting out of that business.

Veliki deo tog posla je….
The majority of this job is….

Ovaj klavir… Bio bi žila kucavica tog posla.
This piano… would be the heartbeat of that work.

Ali… ja bez tog posla, nisam ja.
But… me without that job isn't me.

Mene su prisilili da odem s tog posla.
I got let go from that job.

Nešto novo u vezi tog posla, Premier?
Any news on that job, Premier?

To je tačno, ali tri četvrtine mojih mesečnih prihoda dolaze od tog posla.
That's right, but three-quarters of my monthly income comes from that job.

Sam dobio od tog posla.
I've gotten out of that business.

Žao mi je, stari, povukla sam se iz tog posla.
Sorry, old man, I just retired from that business.

Mora da si iscrpljen nakon svog tog posla sa Margaret.
You must be exhausted after all that business with Margaret.

I bacim celu ovu stvar u otpad nakon svog tog posla?
And scrap this whole thing after all that work?

Zar nije bila svrha nameštanja tog posla vaše ulagivanje?
Wasn't the purpose of getting her that job to butter her up?

Mora da si ogladneo posle svog tog posla.
I'm sure you must be hungry after all that work.

Koji su uvjeti tog posla?
What were the terms of that deal?

Zapravo sam došao zbog tog posla.
Actually I'm here about that job.