Sta znaci na Engleskom TOLIKO SAM PONOSAN - prevod na Енглеском

Примери коришћења Toliko sam ponosan на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Toliko sam ponosan.
I am so proud tonight!
Zaslužili ste, toliko sam ponosan na vas!
You made it, I am so proud of you!
Toliko sam ponosan na tebe.
I'm so proud of you.
Zaslužili ste, toliko sam ponosan na vas!
You totally deserve it and I'm so proud of you!
I toliko sam ponosan na vas.
I am so proud of you guys.
Znaš, toliko sam ponosan na tebe.
You know, I am so proud of you.
Toliko sam ponosan na svog prijatelja.
I am so proud of my friend.
Toliko sam ponosan što se pali na tebe.
I am so proud of you Brenna.
Toliko sam ponosan na ono što si postao!
I am so proud of what you've become!
Toliko sam ponosan na ono što si postao!
I am so proud of who you have become!
Toliko sam ponosan na ono što si postao!
I am so proud of the man you have become!
Toliko sam ponosan što se pali na tebe.
I am so proud, that they're going to fire him.
Toliko sam ponosan na ono što si postao!
I am so proud of what you are becoming!
Toliko sam ponosan na njih, ali oni ne znaju.
I'm so proud of them, but they'd never know it.
Toliko sam ponosan na ovu ženu da bih mogao da puknem.
I'm so proud of this woman I could burst.
Toliko sam ponosan na ovu ženu da bih mogao da puknem.
I am so proud of this girl, I could bust.
Toliko sam ponosan na ovu ženu da bih mogao da puknem.
I am so proud of my wife that I could burst.
Toliko sam ponosan na tvoju ružnu guzicu. hocu svi da znaju da sam ti otac.
I'm so proud of your ugly ass. I want everyone to know that I'm your dad.
Toliko sam ponosan, da sam tražio dozvolu vaših roditelja da vas odvedem negde. I oni su pristali.
I'm so proud that I asked your parents to let me take you somewhere special, and they said yes.
Toliko sam ponosna na ovaj tekst!
I am so proud of this book!
Šeli, toliko sam ponosna na tebe i Lenarda što dobijate tu nagradu.
Shelly, I'm so proud of you and Leonard for getting this award.
Toliko sam ponosna na nju i ostale žrtve.
I am so proud of her and the other victims.
Toliko sam ponosna na nas.
I'm so proud of us right now.
Toliko sam ponosna na tebe.
I am so proud of you.
Toliko sam ponosna što sam doživela to iskustvo.
But now I am so proud to have had the experience.
Toliko sam ponosna na vas, znate li to?
I'm so proud of you, you know that?
Toliko sam ponosna na njih”, kaže Zenat, Šarbanina majka.
I am so proud of them,” said Zenat, Ms. Hakimi's mother.
Toliko sam ponosna na tebe, Roz… Biti priznata u industriji dominantnih muškaraca?
I'm so proud of you, Roz, being recognised in a male-dominated industry?
Toliko sam ponosna na sebe, ljudi!
I am so proud of myself, guys!
Toliko sam ponosna.
I am so proud.
Резултате: 30, Време: 0.0257

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески