Sta znaci na Engleskom TOPLINOM - prevod na Енглеском

• warmth
• heat

Примери коришћења Toplinom на Српском и њихови преводи на Енглески

Potreba za toplinom.
Out of necessity for warmth.

Sa toplinom sunca na mojoj koži.
With the warmth of the sun on my skin.

Ispunjava nežnošću i toplinom.
Full of sweat and heat.

Sa tvojom toplinom uz mene.
The warmth of you near me.

Svojom jednostavnošću i toplinom.
With simplicity and warmth.

Zračio je toplinom i ljubavlju.
He radiated warmth and love.

Mame me svojom svetlošću i toplinom.
I make my own light and heat.

Zračio je toplinom i ljubavlju.
She radiated warmth and love.

Osećam kako zračiš toplinom!
I can feel the warmth you're generating now!

Njenom je toplinom sve obuhvaćeno.
His warmth was all-embracing.

Mi bi eBay Praćenje sreću s toplinom.
We'd be taking a chance with the heat.

Tvoje telo je toplinom ispunjeno.
Your body is filled with warmth.

Onda sam shvatio I njenu potrebu za toplinom.
I felt the need of her warmth.

Njenom je toplinom sve obuhvaćeno.
All his warmth had been drained.

O odrastanju okružena tvojom toplinom.
About growing up surrounded by your warmth?

Stan odiše toplinom i priča priču.
The rooms convey warmth and tell a story.

Predstoji vam dan ispunjen ljubavlju i toplinom.
Hope you day was filled with love& warmth.

Šta je s toplinom, osobnom uljudnosti?
Snag. What about warmth, personal courtesy?

Kada je svet ispunjen toplinom i mirom.
When the world Is filled with peace And warmth.

Nijedan muškarac me nije tretirao kao ti, sa poštovanjem i toplinom.
No man has treated me like you, with respect and warmth.

Ti ispunjavaš moj život toplinom i zadovoljstvom.
You fill my life with warmth and happiness.

Ljubav ti je u srcu, ispunjava tvoj život toplinom.
Love is in your heart… filling your life with warmth.

Ti ispunjavaš moje dane toplinom, čudom i radošću.
You fill my days with warmth, wonder, and joy.

Dok je služio liturgiju osetio je da gori radošću i unutrašnjom toplinom.
As he served the liturgy he felt that he was burning with joy and inner warmth.

Da, imamo taj problem sa toplinom stalno.
Yeah, we have that problem with the heat all the time.

Oni koji se šale na sopstveni račun zrače pozitivnom energijom i toplinom.
Those who are making jokes on his own account radiate positive energy and warmth.

Vaše lice treba da zrači toplinom i prisupačnošću.
Your face should radiate warmth and approachability.

Svi se oni hrane Zemljinom toplinom. Svi osim cijanobakterije, ili plavo-zelene alge.
They all feed off the Earth's heat- all except the cyanobacteria, or blue-green algae.

Mogla bih da zaspim… s tvojom toplinom uza me.
I could fall asleep… with the warmth of you near me.

Njihova srca biće čista i zračiće toplinom, razumevanjem i poštovanjem za čitavo čovečanstvo, Prirodu i Velikog Duha.
Their hearts would be pure and radiate warmth, understanding and respect for all of humanity, nature and the Great Spirit.