Sta znaci na Engleskom TOTALNI PROMAŠAJ - prevod na Енглеском

• total failure
• complete failure
• total bust
• total loss
• total disaster
• absolute failure
• total miss
• utter failure

Примери коришћења Totalni promašaj на Српском и њихови преводи на Енглески

TOtalni promašaj.
Total failure.

To je bio totalni promašaj.
It was a total bust.

Totalni promašaj kao par.
A total miss as a couple.

Ona je totalni promašaj.
She is a total failure.

Svežije je nedelja je totalni promašaj.
Sunday is a total loss.

Nula, totalni promašaj!
Zero, a total bust!

Ali današnji dan nije bio totalni promašaj.
But today wasn't a total loss.

Kakav totalni promašaj.
What a total disaster.

Politika investicija je totalni promašaj.
Monetary policy is an absolute failure.

Evo… totalni promašaj.
Here ya go… total failure.

Nije to bio bas totalni promašaj.
It wasn't a total loss.

Bio je totalni promašaj, neuspešan u svemu.
I am a total failure; I have failed at everything.

Ali audicija ti je totalni promašaj.
It's your audience that's a total failure.

Ali ako žurka bude totalni promašaj uvek možeš završiti pantalone za princa umesto mene.
But I guess if the party is a total bust you can always finish the hem on Prince Charming's pants for me.

Takođe skup komad može da bude totalni promašaj.
My new novel might be a total failure.

On je totalni promašaj.
He's an absolute failure.

Da li ste uspešna zavodnica ili totalni promašaj?
Are you either a total success, or a total failure?

Ja sam totalni promašaj.
I am a complete failure.

Ako ne, misliš li da bi bilo uspešno ili totalni promašaj?
And if so, was it a complete success, or an utter failure?

Nije bio totalni promašaj.
Wasn't a total failure.

Ako ne, misliš li da bi bilo uspešno ili totalni promašaj?
Do you believe it will turn out well or be a complete failure?

To je bio totalni promašaj.
That was a total bust.

Ako ne, misliš li da bi bilo uspešno ili totalni promašaj?
I had no idea if it was going to be successful or a complete failure.

Ona je totalni promašaj.
She is a complete failure.

Plan invazije Kube koju su Amerikanci planirali, financirali i trenirali je bio totalni promašaj.
The American planned, financed, trained and backed invasion of Cuba is now a total failure.

Bio je totalni promašaj.
It was a complete failure.

Bahova muzika je jedini razlog verovanju da univerzum nije totalni promašaj.”.
Bach's music is the only argument proving the creation of the Universe can not be regarded a complete failure.”.

Nije bila totalni promašaj.
It wasn't a total loss.

Osim ako je bio totalni promašaj, verovatno prvi sastanak ima veliku sentimentalnu vrednost za vas oboje.
Unless it was just a total disaster, your first date probably holds a lot of sentimental value for both you and your loved one.

Ovaj izlet je totalni promašaj.
This trip's been a complete failure.