Sta znaci na Engleskom TREBA PONOVITI - prevod na Енглеском

• should be repeated
• must be repeated
• should be done
• will need to be repeated
• has to be repeated

Примери коришћења Treba ponoviti на Српском и њихови преводи на Енглески

Izbore treba ponoviti.
Elections must be repeated.

Ulje treba primeniti dva do tri puta u toku proleća i leta a takođe postupak treba ponoviti pre zime.
The oil should be applied two to three times during spring and summer, and also the procedure should be repeated before winter.

Ovo treba ponoviti 10 puta.
This should be repeated 10 times.

Prošli eksperiment treba ponoviti.
That experiment must be repeated.

To treba ponoviti nekoliko dana.
So it should be repeated a few days.

Prošli eksperiment treba ponoviti.
This experiment should be repeated.

Vežbu treba ponoviti nekoliko puta.
Exercise must be repeated several times.

Prošli eksperiment treba ponoviti.
Then the experiment must be repeated.

Vežbu treba ponoviti nekoliko puta.
Exercise should be repeated several times.

Za optimalne rezultate, postupak treba ponoviti nekoliko puta dnevno.
For optimal results, the process should be repeated several times a day.

Ovde treba ponoviti najbitnije stvari.
The most important things must be repeated.

Za optimalne rezultate, postupak treba ponoviti nekoliko puta dnevno.
For optimal efficiency, the procedure must be repeated several times a day.

Postupak treba ponoviti desetak puta po svakoj strani.
The procedure should be repeated 10 times on each side.

Ako se kilogrami ne izgube, dijetu treba ponoviti, ali tek posle 3 meseca.
If this does not happen, the diet should be repeated, but only after 3 months.

Ovaj tretman treba ponoviti 3-4 puta nedeljno kroz mesec dana, a rezultat je fenomenalan- dlačice se maksimalno proređuju, istanjuju i posvetljuju, a na kraju i trajno nestaju.
You should repeat this treatment 3-4 times a week for a month, and the results will be phenomenal- the hair will become completely thickened and brightened and eventually it will disappear all together.

Postoje mnoge teorije o tome koliko treba ponoviti nešto da bi postalo navika.
There's a lot of talk about how long you have to do something for it to be a habit.

Ovaj tretman treba ponoviti 3-4 puta nedeljno kroz mesec dana, a rezultat je fenomenalan- dlačice se maksimalno proređuju, istanjuju i posvetljuju, a na kraju i trajno nestaju.
This treatment should be repeated 3-4 times a week for a month, and the result is phenomenal- the hairs are thinner, not as many and lighter in and they will eventually disappear permanently.

Postoje mnoge teorije o tome koliko treba ponoviti nešto da bi postalo navika.
There are several opinions about how many times you have to do something before it becomes a habit.

Vežbu treba ponoviti dva do pet puta.
Repetitions should be done two to five times.

Svaki put ideju treba ponoviti sasvim polako.
The idea should be repeated quite slowly each time.

Postupak treba ponoviti posle osam dana.
This process should be repeated for 8 days.

Ovaj postupak treba ponoviti 2 do 3 puta.
This process has to be repeated 2 to 3 times.

Tretman treba ponoviti posle 4 nedelje.
Treatment should be repeated after four weeks.

Tretman treba ponoviti nakon 4 nedelje.
Treatment should be repeated after four weeks.

Tretman treba ponoviti posle 4 nedelje.
The treatment should be repeated after 4 weeks.

Tretman treba ponoviti nakon 4 nedelje.
The treatment should be repeated after 4 weeks.

Ove vakcine treba ponoviti za oko mesec dana.
This vaccine should be repeated in one year.

Sve vežbe treba ponoviti od šest do osam puta.
All exercises should be repeated 8-10 times.

Postupak treba ponoviti nakon nekoliko dana.
The process must be repeated after a few days.

Ove vakcine treba ponoviti za oko mesec dana.
This vaccine will need to be repeated in 1 year.