Sta znaci na Engleskom TRGOVINSKU ORGANIZACIJU - prevod na Енглеском

• trade organization
• trade organisation

Примери коришћења Trgovinsku organizaciju на Српском и њихови преводи на Енглески

Svetsku trgovinsku organizaciju.
The World Trade Organization.

Onemogućavanje učlanjenja Rusije u Svetsku trgovinsku organizaciju.
Stop Russian entry to the World Trade Organization.

Svetsku trgovinsku organizaciju.
The World Trade Organisation.

Isto tako, Rusija bi trebalo da napusti Svetsku trgovinsku organizaciju.
Also, Russia should leave the World Trade Organization.

Svetsku Trgovinsku Organizaciju.*.
World Trade Organization.*.

Onemogućavanje učlanjenja Rusije u Svetsku trgovinsku organizaciju.
No blocking of Russian entry to the World Trade Organization.

Crna Gora je primljena u Svetsku trgovinsku organizaciju( STO) kao njena 156. članica u subotu( 17. decembra).
Montenegro joined the ranks of the World Trade Organisation(WTO) as its 156th member on Saturday(December 17th).

Vlada Indije je o ovoj nameri obavestila i Svetsku trgovinsku organizaciju.
India has also informed the World Trade Organisation about its move.

Turska je obavestila Svetsku trgovinsku organizaciju da će od 17. oktobra uvesti kvote na uvoz čelika kako bi zaštitila domaću industriju čelika.
The World Trade Organization announced Turkey's decision to introduce import quotas on steel from October 17.

Imali smo svetsku banku, imali smo MMF, a sada imamo i Svetsku trgovinsku organizaciju( WTO).
We had the World Bank, we had the IMF, and now we had the World Trade Organization.

Turska je obavestila Svetsku trgovinsku organizaciju da će od 17. oktobra uvesti kvote na uvoz čelika kako bi zaštitila domaću industriju čelika.
Turkey told the World Trade Organization that it will impose steel import quotas starting from October 17, to shield Turkey's steel industry from a surge in imports.

Poljski predsednik je takođe podržao ulazak Rusije u Svetsku trgovinsku organizaciju.
The Obama administration has also supported Russia's entry into the World Trade Organization.

I tako on želi da Velika Britanija reformiše Svetsku trgovinsku organizaciju kako bi se ona pozabavila protekcionizmom, da promoviše ljudska prava i bori se protiv savremenog ropstva, i da se bori protiv autoritarizma tako što će pojačati rad BBC-jevog Svetskog servisa.
So he wants the UK to reform the World Trade Organization to tackle protectionism, to promote human rights and combat modern slavery, and take on authoritarianism by boosting the BBC World Service.

Kina je saopštila da žali zbog odluke SAD i Evropske unije da pitanje korišćenja automobilskih delova iznesu pred Svetsku trgovinsku organizaciju.
China says it regrets the United States and European Union's decision to take a dispute over car parts to the World Trade Organization.

Mada je istina da bi Vašington, na primer, mogao da blokira ulazak Rusije u Svetsku trgovinsku organizaciju, što bi njoj uskratilo značajne ekonomske mogućnosti.
True, Washington could, for example, block Russia 's entry into the World Trade Organization, which would deny the country some important economic opportunities.

Kina je optužila Trampa da ugrožava sistem multilateralne trgovine delujući na osnovu američkih zakona umesto kroz Svetsku trgovinsku organizaciju( WTO).
China accused Trump of jeopardizing the multilateral trading system by taking action on complaints under U.S. law instead of through the World Trade Organization.

U saopštenju objavljenom kasnije Solana je istakao da su razgovori jasno pokazali da je« ostanak u zajednici najbolji i najbrži način za Srbiju i Crnu Goru u pogledu participacije u evropskoj integraciji». Ukazujući na negativan ekonomski uticaj koje bi iskusile obe republike ukoliko se federacija raspadne, Solana je dodao:« Prednost većeg tržišta bila bi izgubljema, strani investitori odvraćeni, a odsustvo zajedničke trgovinske politike predstavljalo bi prepreku za EU i Svetsku trgovinsku organizaciju».
In a statement issued afterward, Solana emphasised that the talks had shown clearly that" staying together is by far the best and fastest way for Serbia and Montenegro to participate in European integration." Stressing the negative economic impact both republics would suffer if the federation split up, Solana added,'' The benefits of the bigger market would be lost, foreign investments would be discouraged and the lack of a common trade policy would be an obstacle to EU and World Trade Organisation integration.''.

Kina je optužila Trampa da ugrožava sistem multilateralne trgovine delujući na osnovu američkih zakona umesto kroz Svetsku trgovinsku organizaciju( WTO).
Chinese authorities have accused Trump of threatening the global trade regulation system by taking action under US law instead of through the World Trade Organization.

Izgubili smo više od četvrtine radnih mesta u proizvodnji otkad je usvojen sporazum NAFTA“, grmeo je Tramp,„ i izgubili 60. 000 fabrika otkako je Kina pristupila u Svetsku trgovinsku organizaciju 2001. godine“.
We've lost more than 1/4 of our manufacturing jobs since NAFTA was approved, and we've lost 60,000 factories since China joined the World Trade Organization in 2001.

Izgubili smo više od četvrtine radnih mesta u proizvodnji otkad je usvojen sporazum NAFTA“, grmeo je Tramp,„ i izgubili 60. 000 fabrika otkako je Kina pristupila u Svetsku trgovinsku organizaciju 2001. godine“.
We've lost more than one-fourth of our manufacturing jobs since Nafta was approved[Fact check: Not because of Nafta.], and we've lost 60,000 factories since China joined the World Trade Organization in 2001.

Ruski ministar je pri tome ubeđen da će američka administracija na kraju shvatiti da je potrebno da se„ radi kolektivno i ipak poštuju pravila koja smo više decenija ustanovljavali za Svetsku trgovinsku organizaciju“.
However, I am confident that in the end, the US administration will come to understand the need to work collectively and continue following the rules that have been adopted for decades for the World Trade Organisation.

Индија је члан Светске трговинске организације од 1. јануара 1995.
India became a member of the World Trade Organization on 1 January 1995.

Светском трговинском организацијом.
The World Trade Organisation.

Svetske trgovinske organizacije.
The World Trade Organisation.

Светска трговинска организација( ГАТТ).
World Trade Organization(GATT).

Svetska trgovinska organizacija( GATT).
World Trade Organization(GATT).

Svetska trgovinska organizacija osnovana je 1995. godine.
World Trade Organization was created in 1995.

Светск трговинске организације.
World Trade Organisation.

Светска трговинска организација.
The World Trade Organization.