Sta znaci na Engleskom TRPE - prevod na Енглеском

• suffer
• endure
• stand
• suffering
• suffered
• suffers

Примери коришћења Trpe на Српском и њихови преводи на Енглески

Oni još uvek trpe.
They still endure.

Deca trpe najviše.
Children suffer the most.

Oni još uvek trpe.
Still, they endure.

Odrasli trpe posledice.
Grown-ups suffer consequences.

Mnoge stvari trpe.
Some things endure.

Ne trpe cak ni jedni druge.
They can't even stand each other.

Oni još uvek trpe.
But still they endure.

I njegova deca trpe posledice.
And his children suffer the consequences.

Oni još uvek trpe.
And still they endure.

Svi trpe i čekaju nekakvo rešenje.
Everyone suffers and is looking for a way out.

Oni svi ovde trpe.
Everyone suffers here.

Ne trpe samo ove moderne zgrade.
It's not just these modern buildings which suffer.

Oni još uvek trpe.
And they still endure.

I stražari trpe Sokratov uticaj strašno.
And the guards suffer the influence of Socrates greatly.

Mnoge stvari trpe.
Lots of things suffer.

Oni trpe udarce u tvoje ime, gladuju i šute.
They suffer blows in your name, starve and keep silent.

Zato što ne trpe kritiku.
Because it cannot stand up to criticism.

Staromodne učionice takođe trpe.
Old-fashioned classrooms suffer too.

A žene koje trpe ovakve stvari dostojne su prezira.
And women that stand for such things are beneath contempt.

Pre menstruacije neke žene trpe jake bolove.
During menstruation a woman suffers from severe pain.

Oni trpe bol sve dok ti ne porekneš njegovu vlast nad tobom.
They suffer pain until you have denied its hold on you.

Ne može biti mira… dok drugi trpe takav bol.
There can be no peace… while others endure such pain.

Poljoprivrednicima koji trpe posledice sankcija protiv Rusije trebalo bi da isplatimo naknadu.
We should compensate the farmers who are suffering from the effects of sanctions against Russia.

Žene u Avganistanu već tri decenije trpe zbog rata.
Afghans have suffered through three decades of war.

Žene u Srbiji i dalje trpe nasilje i diskriminaciju.
Women in Egypt still suffer from discrimination and violence.

Pokaži odgovarajuće poštovanje, ili trpe posljedice.
Show the proper respect, or suffer the consequences.

Žene ovog kraja godinama trpe nasilje pre nego što ga prijave.
Women from this region suffer violence for years before reporting it.

Sa svakom istragom, on i njegovi poslovi trpe.
Every time that he's investigated, he suffers, his business suffers.

Neka su dan danas živa i trpe mučne zravstvene probleme.
Some still live today and endure excruciating health problems.

Od onih koji boluju od teških bolesti i trpe bol.
Of people suffering from pain and suffering from serious illnesses.