Sta znaci na Engleskom TUŽNU - prevod na Енглеском

• sad
• saddest
• piteous

Примери коришћења Tužnu на Српском и њихови преводи на Енглески

Čuo sam tužnu vest.
I've heard the sad news.

Nikad je nisi video tužnu.
You've never seen her sad.

Pjevam ovu tužnu pjesmu.
Singing this sad song¶¶.

Onu tužnu koju pevaš dobro.
That sad one you sing so well.

Čuli smo tužnu vest….
We heard the sad news….

Ovu tužnu, malu, pozajmljenu sobu.
This sad, little, borrowed room.

Naučio si tužnu lekciju.
You've learned a sad lesson.

Ne želim više da te vidim tužnu.
I don't ever want to see you sad again.

Svi znamo njenu tužnu priču.
We all know this sad story.

Poseduješ tužnu gracioznost tog plemenitog preživara.
You possess this sad grace that noble ruminants have.

Tada mu ona reče tužnu stvar.
Then He said a sad thing.

Da, imali smo tužnu, tužnu jelku.
Yeah, there was a sad, sad tree.

Riomarindo mi je ispričao njegovu tužnu priču.
Stephanie told me his sad story.

Samo mrzim da te vidim tužnu, pa sam mislio.
I just hate to see you sad, and I thought-.

Ispričao sam mu svoju tužnu priču.
I told him my sad story.

Ne želim veliku, tužnu sahranu.
I don't want a big, sad funeral.

Ispričala sam mu svoju tužnu priču.
I told him my sad story.

Dušo, čula sam svaku tužnu priču iz knjige.
Sweetheart, I've heard every sad story in the book.

Moramo pripremiti naš narod za tužnu vijest.
We should prepare our nation for the sad news.

Na najmanjoj violini sviram tužnu pesmu samo za tebe.
Here's the world's smallest violin playing the world's saddest song just for you.

Ispričala sam mu svoju tužnu priču.
We told him our sad story.

Htio sam svirati ovo, znate, tužnu, dirljivu pjesmu.
I was gonna play this, you know, sad, moving song.

Nemojte padati na svaku tužnu priču.
Don't fall for a sad story.

Ludo je dijete koje zaboravlja tužnu roditeljsku smrt.".
Foolish is the child who forgets a parent's piteous death.".

Ispričaću vam jednu tužnu priču.
But I will tell you one sad story.

Ne bi li bilo bolje za Anne zaboraviti tužnu smrt njenih roditelja?
Would it not have been better for Anne to forget her parent's piteous death?

Homere, vreme je da saznaš tužnu istinu.
Homer, it's time you learned the sad truth.

Ispričaću ti tužnu priču.
I'm gonna tell you a sad tale.

Jer ne želim nikad da te vidim tužnu devojko.
Cause I never want to see you sad girl.

Jer ne želim nikad da te vidim tužnu devojko.
Because I never wanna see you a sad girl.