Sta znaci na Engleskom TVOJ ROĐENDAN - prevod na Енглеском

• your birthday

Примери коришћења Tvoj rođendan на Српском и њихови преводи на Енглески

Na tvoj rođendan.
On your birthday.

Pa šta ako je tvoj rođendan.
If it is your Birthday.

Bio je tvoj rođendan pre neki dan?
Itwas your birthday the other day?

Pa šta ako je tvoj rođendan.
So, if it is your birthday.

Neka tvoj rođendan bude ispunjen sjajem i ljubavlju!
May your Birthday be full of light and love!

Danas je tvoj rođendan.
It's your birthday today.

Žao mi je što sam propustio tvoj rođendan.
I'm sorry I missed your birthday.

Proveli smo tvoj rođendan zajedno.
We've had your birthday together.

I da li je ovaj dan stvarno Tvoj rođendan?
Is it really your birthday?

Ovo je od tvoj rođendan, Kate?
This is from your birthday party, Kate?

I da li je ovaj dan stvarno Tvoj rođendan?
Is is really your birthday?

Pronađi tvoj rođendan i tvoje drvo.
Find your birthday and then find your tree.

Nisam hteo da propustim tvoj rođendan.
Wouldn't Miss Your Birthday.

Na tvoj rođendan poželim da mogu da zaustavim vreme.
On your birthday I wish that I could stop time.

Postiš na tvoj rođendan.
Fasting on your birthday.

Neka tvoj rođendan bude ispunjen uzbuđenjem, radošću i smehom.
May your birthday be filled with excitement, joy, and laughter.

Um… to je za tvoj rođendan.
Um… it's for your birthday.

Danas, na tvoj rođendan neka ti rođendanske svećice donesu svetlost dobre sreće u životu.
On your Birthday today, may candles bring you the light of good fortune in your life.

Ne možemo doći na tvoj rođendan.
We can't come to your birthday party.

Neki ljudi vole nedelju, drugi vole ponedeljak, A ja, ja nisam kao drugi, volim samo jedan dan, Tvoj rođendan?
Some people like Sunday, while others like Monday. but, I just like only one day and that's your birthday.

Dali će Maks da pamti tvoj rođendan ili ne, ja hoću.
Whether Max remembers your birthday or not, I will.

Hajde, znaš da nikad ne bi propustila tvoj rođendan.
Come on, you know I'd never miss your birthday.

Nisam hteo da propustim tvoj rođendan.
I didn't want to miss your birthday.

I da li je ovaj dan stvarno Tvoj rođendan?
Is that really your birthday?

I da li je ovaj dan stvarno Tvoj rođendan?
Is this really your birthday?

I da li je ovaj dan stvarno Tvoj rođendan?
Is today really your birthday?

Kako sam mogao zaboraviti tvoj rođendan.
How could I forget your birthday.

Rekao da ćemo izaći za tvoj rođendan.
Told me we'd be out by your birthday.

I da li je ovaj dan stvarno Tvoj rođendan?
Is today actually your birthday?

Nisam hteo da propustim tvoj rođendan.
I wasn't going to miss your birthday.