Sta znaci na Engleskom TVOJA DRAGA - prevod na Енглеском

• your dear
• your sweetheart
• your darling
• your precious
• your sweet
• your loving
• your girl

Примери коришћења Tvoja draga на Српском и њихови преводи на Енглески

Tvoja draga.
Your precious.

Ja sam tvoja draga.
Am I your darling?

Tvoja draga, vidi.
Your sweetheart, look.

Ovo je tvoja draga?
This your sweetheart?

Tvoja draga unuka.
Your loving grandchild.

Jeli to tvoja draga?
Is that your sweetheart?

Tvoja draga, možda?
Your sweetheart, maybe?

Nisam ja tvoja draga madam.
I'm not your dear Madame.

Tvoja draga mi je to saopštila.
Your girl told me.

Jer nisam tvoja draga Bea?
Because I'm not your precious Bea?

I tvoja draga kapetanica.
You and your sweet Captain.

A ti, Gooberman, tvoja draga žena.
And you, gooberman, your dear wife.

Tvoja draga sestra, Jennifer.
Your dear sister Jennifer.

Ti si moj heroj, ja sam tvoja draga.
You are my dear and I am your dear.

To je tvoja draga Gloria!
That's your darling Gloria!

Molim te, dozvoli mi da ponovo budem tvoja draga Antoaneta.
Please. Let me be your sweet Antoinette again.

Tvoja draga prijateljica, Mary.
Your loving friend, Mary.

Zašto se ne udaš za miIijunaša kao tvoja draga mrtva majka?
Why don't you marry a millionaire, just like your dear, dead mother?

Tvoja draga prijateljica Sali.
Your dear friend Sally here.

Moj dragi, radije mi kaži kako je tvoj dobri otac i tvoja draga majka?
My sweet, tell me rather What news of your good father? And your dear mother?

Pa, tvoja draga ju je napravila.
Well, your girl made it for you.

Uzgred, Džeralde nadam se da će tvoja draga majka dolaziti češće i da će me sada posećivati.
By-the-by, Gerald, I hope your dear mother will come and see me more often now.

Tvoja draga majka, mnogo je volela Anu.
Your dear mother was so fond of Anne.

McNulty, ovdje tvoja draga prijateljica llene Nathan.
McNulty, this is your dear friend Ilene Nathan.

Tvoja draga žena, Zenat, te ostavlja.
Your darling wife, Zeenat, is leaving you.

Ako to ti i tvoja draga Jenny ne možete videti onda… 15.
And if you and your precious Jenny can't see that.

Tvoja draga vojska je pobrkala poruku.
Your precious army garbled the transmission.

Ako je ona tvoja draga, onda ne pripada bordelu.
If she is your sweetheart, she doesn't belong in a brothel.

Tvoja draga Hasinta, ne ume da miruje.
Your dear Jacinta does not know to keep quiet.

Zato što je tvoja draga sestra planirala da ga iskoristi na tebi.
Because your dear sister was planning to use it on you.