Sta znaci na Engleskom TVOJA SUDBINA JE - prevod na Енглеском

your destiny is
your fate is

Примери коришћења Tvoja sudbina je на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Tvoja sudbina je.
Your destiny is.
Persi Džekson, tvoja sudbina je odavno zapisana.
Percy Jackson… your destiny was written long ago.
Tvoja sudbina je da umreš!
Your destiny is death!
Koliko god ti to poricao, tvoja sudbina je da vladaš.
As much as you want to deny it, your destiny is to rule.
Tvoja sudbina je uz Lea.
Your destiny is with Leo.
Људи такође преводе
Nema šanse da me je strah. Tvoja sudbina je u strajku 100% šefe.
There's no chance of being scared, your destiny is working on a strike rate of 100%%, boss.
Tvoja sudbina je sa nama.
Your destiny is with us.
Verujemo da ova zvezda nosi novo zeleno doba, a tvoja sudbina je da budes njen pastir i zastitnik.
We believe this star heralds a new green age, and it's your destiny to be its shepherd and protector.
Tvoja sudbina je neizbežna!
Your fate is inescapable!
Ali… Tvoja sudbina je gora od smrti.
But… your fate is worse than death.
Tvoja sudbina je otkrivena.
Your destiny was revealed.
Tvoja sudbina je u mojim rukama.
Your fate is in my hands.
Tvoja sudbina je jako bitna.
Your fate is the most important.
Tvoja sudbina je tačno definisana.
Your destiny is well defined.
Tvoja sudbina je u tvojim rukama.
Your fate is your own.
Tvoja sudbina je da se suprotstaviš koplju.
Your destiny is to confront the lance.
Tvoja sudbina je da budeš zakopan ovde.
Your fate is to be buried here.
Tvoja sudbina je u tvojim rukama.
Your fate is in your hands.
Tvoja sudbina je da vidiš šta je unutra.
It's your destiny to see what's inside.
Tvoja sudbina je da mi služiš, moja uspavana lepotice.
Your destiny is to serve me, my potent beauty.
A tvoja sudbina je da uništiš zlu vešticu Tuatu.
And your destiny is to vanquish the evil witch Tuatha.
Tvoja sudbina je na odmoru, a smrt te prekriva.
Your destiny is on a holiday, and death hovers over you.
Tvoja sudbina je mnogo uzvišenija od toga, prijatelju moj.
Your destiny is much higher than that, my friend.
Tvoja sudbina je povezana sa sudbinom mnogih.
Your fate is connected with the fate of many others.
Tvoja sudbina je u tvojim rukama, Kajus Flavijus!
Your destiny is in your own hands, Gaius Flavius!
Tvoja sudbina je u tvojim rukama, zapamti to!
Your destiny is in your hands-- you cannot forget that!
Tvoja sudbina nije više samo tvoja..
Your destiny is no longer just yours.
Твоја судбина је важнија од моје!
Your destiny is more important than mine!
Твоја судбина је само у твојим рукама.
Your fate is in no one's hands but yours.
Твоја судбина је у мојим рукама.
Your fate is in my hands.
Резултате: 30, Време: 0.0309

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески