Примери коришћења Tvoju radoznalost на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ako ugasim tvoju radoznalost.
Nadam se da to zadovoljava tvoju radoznalost.
I hope that satisfies your curiosity.Da bih zadovoljio tvoju radoznalost pre nego što me ubiješ?
Tell me.- To satisfy your curiosity before you kill me?Nadam se da sam zadovoljila tvoju radoznalost.:-.
Hope it satisfies your curiousity.:-.Tvoj problem može biti skroman,ali ako on izaziva tvoju radoznalost, i izvodi na scenu tvoje sposobnosti, i a ko ga rešiš svojim snagama možeš iskusiti napetost, i uživati u trijumfu otkrića.
Nadam se da sam zadovoljila tvoju radoznalost.:-.
I hope that satisfies your curiosity..Vidi šta budi tvoju radoznalost.
I want to see your curiosity.Nadam se da sam zadovoljila tvoju radoznalost.:-.
I hope your curiousity was satisfied…:-.Vidi šta budi tvoju radoznalost.
See what piques your curiosity.Biće mi drago da zadovoljim tvoju radoznalost!
I'd be willing to satisfy your curiosity. Is that clear?Vidi šta budi tvoju radoznalost.
See where your curiosity leads.Vidi šta budi tvoju radoznalost.
See what tickles your curiosity.Jesam li izazvala tvoju radoznalost?
Have I aroused your curiosity?Vidi šta budi tvoju radoznalost.
Follow what piques your curiosity.Ali uzdam se u tvoju radoznalost.
But I'm banking on your curiosity.Vidi šta budi tvoju radoznalost.
Explore what piques your curiosity.Vidi šta budi tvoju radoznalost.
Look at what drives your curiosity.Vidi šta budi tvoju radoznalost.
See where your curiosity takes you.Tvoja radoznalost je prirodna.
Your curiosity is normal.Tvoja radoznalost nije zabavna.
Your curiosity is not amusing.Tvoja radoznalost se pretvara u gorčinu.
Your curiosity is turning into trolling.Tvoja radoznalost se pretvara u gorčinu.
Your curiosity turns to bitterness.Mislio sam da je tvoja radoznalost zadovoljena.
I thought your curiosity was satisfied.Твоја радозналост могла је да те убије.
Your curiosity could have gotten you killed.Твоја радозналост се претвара у горчину.
Your curiosity is turning into trolling.Tako mnogo ljudi je umrlo, i sve zarad tvoje radoznalosti?
So many lives destroyed for the sake of your curiosity?Zašto da se kvasim zbog tvoje radoznalosti?
I'm not, but why should I get wet just to satisfy your curiosity?Tvoja radoznalost ima veze sa tvojim otiscima koje sam našao na ovom lešu?
Your curiosity have anything to do… with the fingerprint of yours I found on this corpse?Tvoja radoznalost te je dovela do ovog žanra informacija da služi veoma posebnoj svrsi u tvom životu.
Your curiosity has led you to this genre of information to serve a very specific purpose in Твоја радозналост ће вам помоћи да везу између учионици дискусијама и практичну примену у реалним пословним ситуацијама.
Your curiosity will help you make the connection between classroom discussions and practical application in real business situations.
