Sta znaci na Engleskom TVOM FRIŽIDERU - prevod na Енглеском

• your refrigerator
• your fridge
• your freezer

Примери коришћења Tvom frižideru на Српском и њихови преводи на Енглески

Na tvom frižideru.
On your refrigerator.

Poput mesa u tvom frižideru.
Like meat in your fridge.

U tvom frižideru uvek ima…*.
Always in your fridge….

Šta je u tvom frižideru?
What's in your fridge?

U tvom frižideru uvek ima…*.
Always in your refrigerator.

Trica na tvom frižideru.
The three on your refrigerator.

Šta se uvek može naći u tvom frižideru?
What can always be found in your refrigerator?

Jer je u tvom frižideru, zar ne?
Cause it's in your freezer, isn't it?

Njegova glava je bila u tvom frižideru.
You had his head in your fridge.

Video sam to na tvom frižideru i nisam mogao da odolim.
I saw it on your fridge, and I couldn't resist.

Čega nikada nema u tvom frižideru?
What is never missing in your fridge?

U tvom frižideru postoje planine nepojedenih makarona.
That there are mountains of… uneaten casseroles in your refrigerator.

Video sam to na tvom frižideru.
I saw it on your fridge.

Pa, fotografija moje žene, žene kojoj sam dao ovaj prsten, nalazi se na tvom frižideru.
Well, there's a picture of my wife, the woman I gave this ring to, on your refrigerator.

Ima li nešto u tvom frižideru?
Is there anything in your fridge?

Hej, kako znaš da je slon bio u tvom frižideru?
Hey, how can you tell if an elephant's been in your refrigerator?

Zašto je trava u tvom frižideru?
Why is there pot in your freezer?

Čega nikada nema u tvom frižideru?
What's never missing in your refrigerator?

Ne, ako je verovati onome što piše na tvom frižideru, ti smrdiš.
No, according to your refrigerator, you stink.

Da, ali može li tvoj frižider uraditi ovo za 30 sekundi?
Yeah, can your fridge do this in 30 seconds?

Pravi prijatelj otvori tvoj frižider i sam se posluži.
A true friend opens your refrigerator and helps himself.

Tvoj frižider ima neke temperaturne fluktuacije.
Your fridge has still got some temperature fluctuations.

Pravi prijatelj otvori tvoj frižider i sam se posluži.
A real friend opens your fridge and helps himself.

Pravi prijatelj otvori tvoj frižider i sam se posluži.
A real friend opens your refrigerator and helps him/herself.

Tvoj frižider ima vodu u vratima?
Your fridge gives you water from the door?

Pravi prijatelj otvori tvoj frižider i sam se posluži.
Real friends open your refrigerator and help themselves.

Proveravam tvoj frižider.
Checking your fridge.

To je tvoj frižider.
This is your refrigerator.

Nisi se šalio u vezi tvog frižidera.
You weren't kidding about your fridge.

Ja nisam tvoj frižider.
I'm not your fridge!