Sta znaci na Engleskom VRATA FRIŽIDERA - prevod na Енглеском

• refrigerator door
• fridge doors
• freezer door

Примери коришћења Vrata frižidera на Српском и њихови преводи на Енглески

Ispravio sam se i zatvorio vrata frižidera.
I put it back and closed the refrigerator door.

Kako da popravim vrata frižidera koja se ne zatvaraju?
How do you fix a refrigerator door that will not stay shut or close?

Nakon manje od pola sata, neko je otvorio vrata frižidera….
About an hour later I was able to open the freezer door.

Znaš li da je namestila vrata frižidera, jer nisu bila ravna?
Do you know she fixed the fridge doors because they were uneven?

Dotle je došlo da nisam više mogao da dosegnem vrata frižidera.
It got so I couldn't reach the refrigerator door anymore.

Redovno proveravajte da li vrata frižidera dobro dihtuju.
Always check that you have closed the refrigerator door properly.

Ezra, želim da sada ustaneš, odeš i otvoriš vrata frižidera.
Ezra, I want you to stand up now and go and open the freezer door.

Ponekad se sakrijem iza vrata frižidera i jedem sladoled direktno iz kutije.
Sometimes I hide behind the freezer door eating ice cream out of the carton.

Kako sam ušao i ustanovio da sam još suviše mali da bih otvorio vrata frižidera.
Going in there and finding myself too small, still, to open the refrigerator door.

Primetila si da su ti vrata frižidera kriva?
Did you ever notice your fridge doors were uneven?

Agencija za hranu i lekove navodi da će hrana ostati hladna oko četiri sata bez napajanja ako ne otvorite vrata frižidera.
The U.S. Food and Drug Administration(FDA) states that food will stay cold for about four hours without power if you don't open the refrigerator door.

Al, da li moraš da držiš vrata frižidera otvorena?
Al, do you have to leave the refrigerator door open?

Na osnovu toga, on može predvideti kada ćete otvarati vrata frižidera i pre nego to i uradite, smanjiće temperaturu za 1 ili 2 °C kako bi obezbedio da temperatura bude konstantna i da hrana ostane sveža i puna nutritivnih sastojaka.
Thus, it can predict when you will open the fridge door and just before you do, it decreases the temperature by 1 or 2 °C to make sure constant temperature is maintained and that the food stays fresh and full of nutrients.

Toliko su lude da im je omiljena zanimacija otvaranje i zatvaranje vrata frižidera u pokušaju da prevare svetlo.
Virgos are often found opening and shutting the refrigerator door, attempting to trick the light inside.

Gladni ste praktično stalno i kada otvorite vrata frižidera, skoro je nemoguće izboriti se sa iskušenjem da iz njega ne uzmete nešto preukusno.
You feel hungry all the time, and when you open the fridge door, it's almost impossible to fight….

Ali ako baš volite hladne kisele krastavce, stavite ih u vrata frižidera, tako ostavljajući najhadnija mesta za namirnice kojima je zaista potrebno to mesto.
But, if you're a fan of cold ones, store them in the refrigerator door, which leaves the coldest spots of the fridge for items that really need the space.

Bilo bi tužnije samo kad bih na vratima frižidera imala zalepljen strip" Keti".
The only thing sadder would be to have a Cathy Comic on my refrigerator door.

Да бисте научили како сервисирати ваша врата фрижидера, пређите на следећи одељак.
To learn how to service your refrigerator door, move on to the next section.

Видео сам да качиш мој цртеж на врата фрижидера.
I have a quote stuck to my refrigerator door.

Онда је глас рекао" Зул," залупила сам врата фрижидера и отишла сам.
And this voice said,"Zuul," and then I slammed the refrigerator door… and I left.

Устала је нерадо и отворила врата фрижидера.
He was kind of hungry and swung open the refrigerator door.

Најбоље мјесто је врата фрижидера.
A good place is the refrigerator door.

Na vratima frižidera!
On the fridge door!

Kao zatvaranje svoju sisu u vratima frižidera.
Like shutting your tit in the fridge door.

Na primer, možete lako smestiti veliku posudu za salatu ili dodatna pića koja se ovde hlade mnogo brže nego u vratima frižidera.
For example, you can comfortably store a large salad bowl or additional beverages- which chill much faster here than in the refrigerator door.

Доор: Врата фрижидера су најтоплији део фрижидера, тако да само тамо треба одмарати.
Door: The refrigerator door is the warmest part of the refrigerator, so just toppings ought to go there.

Пазите на то да су врата фрижидера чврсто затворена, иначе губите вредну енергију.
Make sure your refrigerator door is closing tightly, in order to conserve energy in the kitchen.

Доор: Врата фрижидера су најтоплији део фрижидера, тако да само тамо треба одмарати.
Door: The refrigerator door is the warmest part of the fridge, so only condimentsshould go there.

Свакодневни пример феромагнетизма је фрижидерски магнет који се користи за држање белешки на вратима фрижидера.
An everyday example is a refrigerator magnet used to hold notes on a refrigerator door.

Свакодневни пример феромагнетизма је фрижидерски магнет који се користи за држање белешки на вратима фрижидера.
An everyday example of ferromagnetism is a refrigerator magnet used to hold notes on a refrigerator door.