Sta znaci na Engleskom TVOM OKU - prevod na Енглеском

• your eye
• your eyes

Примери коришћења Tvom oku на Српском и њихови преводи на Енглески

Krv u tvom oku.
Blood in your eye.

Tvom oku treba odmor.
Your eye needs rest.

Nešto u tvom oku.
Something in your eye.

Pogledaj nas, tvoje verne sluge, bezvredne u tvom oku. uvelicajmo tvoju velicinu veceras, sa nasom gozbom mrtvih. Prihvati nase ponizne darove, kako bi i dalje ziveli i sluzili ti u predstojecim godinama.
Look down upon us, your faithful servants unworthy in your eyes, let us praise your greatness this night, with our feast of the dead accept our humble offering, that we might.

Evo trna u tvom oku.
Here's mud in your eye.

Tog vraga u tvom oku ja bih napila.
In your eyes then I shall drink.

Toliko je boja u tvom oku.
So many colors in thine eye.

Sjaj je u tvom oku i magican je.
There's a light in your eyes and it's magic.

Postaću kap u tvom oku.
I will become a drop in your eye.

Vidim iskru u tvom oku, i to mi se dopada.
I see a fire in your eye, and I like that.

Vidim onaj pogled u tvom oku.
I see that look in your eye.

Krvni sud u tvom oku je pukao.
The blood vessel in your eye is broken.

Ne, ja sam vidjela u tvom oku.
No, I saw something in thine eye.

Šta je to u tvom oku, to blago trzanje?
What's that in your eye, that little spasm there?

Možda ima nešto u tvom oku.
Perhaps there is something in your eye.

I odsaj u tvom oku.
And a twinkle in your eye.

Mogu da verujem tom sjaju u tvom oku.
I can see that glint in your eye.

Ima krvi u tvom oku.
Here's blood in your eye.

Mislim da sam vidio nešto u tvom oku.
I think I saw something in your eye.

I treptaj u tvom oku.
And a twinkle in your eye.

Ne, mislim da sam ja nešto vidjela na tvom oku.
No, I think I saw something in your eye.

To je ista nijansa plave koju vidim u tvom oku, Brit-ta.".
It's the same wizard blue that i see in your eye, brit-Ta.".

Ali si je dobila do sada, spava u tvom oku.
But you will have by now, sleep in your eye.

Ne, ne vidim ništa u tvom oku.
No, I don't see anything in your eye.

Džimi, znam te i znam taj ludi pogled u tvom oku.
Jimmy, I know you and I know that crazed look in your eye.

Имате мало крви иза твог ока, и ја ћу то ослобађање.
You have a little blood behind your eye, and I'm gonna release that.

Nismo zbog tvog oka prestali plivati.
It wasn't your eye, why we stopped swimming.

Blaine, žao mi je zbog tvog oka.
Blaine, I am sorry about your eye.

Mala suza je izašla iz tvog oka.
A little tear came from your eye.

Sve te munje i grmljavine, sevanja mogao si videti unutar tvog oka?
All that lightning and thunder, light so bright you could see inside your eye?