Sta znaci na Engleskom TVRDIŠ - prevod na Енглеском S

you claim
tvrdiš
tvrdite
tvrdis
потражујете
vi navodite
vi tvrdite
you say
kažeš
govoriš
kazes
pričaš
kažete
rekli
kaže
govorite
da kažete
рећи
you saying
kažeš
govoriš
kazes
pričaš
kažete
rekli
kaže
govorite
da kažete
рећи
you claimed
tvrdiš
tvrdite
tvrdis
потражујете
vi navodite
vi tvrdite

Примери коришћења Tvrdiš на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Tvrdiš da ti je žao.
You claim you're sorry.
Treba mi dokaz da je ono što tvrdiš.
I need proof that she is what you say she is.
Tvrdiš da je voliš.
You claim to love a girl.
Da vidimo jesu li u redu, kao što tvrdiš.
Let us see if they are in order, as you say.
Tvrdiš da je 60% gej.
You claim to be 60% gay.
Људи такође преводе
Da li si stvarno ozbiljan kada to tvrdiš?
Are you serious when you say that?
Tvrdiš da si prijatelj.
You claim to be a friend.
Možda jesi onaj tko tvrdiš da jesi.
Maybe you are who you say you are.
Tvrdiš da mrziš pravila.
You claim to hate rules.
U opasnosti si, ako si ona koja tvrdiš da jesi.
In danger, if you're really who you say you are. Okay.
Tvrdiš da si optimista.
You claim to be an optimist.
Pretpostavimo na tren da je svijet uistinu okrugao, kao što tvrdiš.
Let's just assume for a second that the world really is round, like you say.
Tvrdiš da smo ga mi pokrali?
You saying we hijacked it?
Šta tvrdiš da si video.
What you say you saw.
Tvrdiš da govoriš u ime boga!
You claimed to speak for a God!
Ili bar tvrdiš da su ti privlačni.
At least you say it is enjoyable.
Tvrdiš iako ne znaš?
You claim even you don't know?
Dete moje, tvrdiš da ovo nisu tvoji roditelji.
My child, you claim that these are not your parents.
Tvrdiš da si sluga Gospodnji.
You claim to be a servant of God.
Sad tvrdiš da je to bio samo seks.
Now you claim it was just sex.
Tvrdiš da si dosegao Nirvanu.
You claim to have reached Nirvana.
Ali, tvrdiš da si video nešto.
But you say you saw something.
Tvrdiš da si deo ove grupe.
You claim to be a part of this group.
Kiti…- Tvrdiš da imaš mnogo prijatelja.
You claim to have all these friends.
Tvrdiš da je pismo pravo?".
Are you sure the address is right?”.
A ti tvrdiš da BOG donosi iskušenja.
You say that God is testing your devotion.
Tvrdiš da je pismo pravo?".
Are you sure the message is correct?”.
Šta tvrdiš, da sam ti prodao loš sat?
What are you suggesting, i sold you a bad watch?
Tvrdiš da sam sve ovo umislila?".
Are you saying I imagined the whole thing?".
A ako tvrdiš da nije beskonačna, onda se protiviš Bogu.
If you say that's not possible then you are limiting God.
Резултате: 173, Време: 0.0384
S

Синоними за Tvrdiš

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески