Sta znaci na Engleskom TVRDITE - prevod na Енглеском

• you claim
• say
• saying
• said
• you claimed
• insist
• are arguing

Примери коришћења Tvrdite на Српском и њихови преводи на Енглески

Tvrdite da ste ja!
You claim to be me!

Ništa što tvrdite ne može da se dokaže.
Nothing you claim can be proven.

Tvrdite da ste doktor.
You claim to be a doctor.

Momci, gde tvrdite da je telo bilo?
Guys, where you claim that the body was?

Tvrdite da oni nešto žele.
Said they want something.

Znaci vas dve uporno tvrdite da ja nisam romantican.
You always said I wasn't romantic.

Tvrdite da se to dogodilo?
Is that what you say happened?

Dr. Nojman, vi tvrdite da svi nosimo masku?
Dr. Neuman, you say that everybody wears a mask?

Tvrdite da je Armstrong lažljivac?
You're saying Lance Armstrong is a liar'?

Da imate to što tvrdite, već bih bio uhapšen.
If you had what you say, I'd already be under arrest.

Vi tvrdite, da ste bili moj saradnik?
You say you were a Companion?

Mada, verovatno nisu ni izbliza efikasni kao što tvrdite u brošuri.
Still, I don't suppose they're anything like as effective as you claimed in the brochure.

Vi tvrdite da nije tako?
You say that is not so?

Da ste to što tvrdite da jeste, znali biste to.
If you were who you say you are, you would know that.

Tvrdite da to može pisati i igrati šah?
You claim it can write and play chess?

Znate ga dugo, tvrdite da ste njegov prijatelj.
You've known him a long time, you claim to be his friend.

Tvrdite da demokratija nije politički neutralna.
You claim that democracy is not politically neutral.

Imali ste ono za sta tvrdite da je bio dobrovoljni odnos.
And you have what you claim to be consensual sex.

I tvrdite da ste branili svoju obitelj?
And you claim that you defend your family?

Ako je Cezar bio, kao što vi tvrdite, tiranin, onda se sve njegove uredbe i imenovanja ukidaju.
If Caesar was, as you insist, a tyrant, then all his acts and appointments are nullified.

Tvrdite da je vetar oduvao Moniku Mankuso s krova?
You're saying the wind just carried Monica Mancuso off the roof?

Dakle, tvrdite da je tako?
You claim that, do you?.

Tvrdite da je iskapala te kosti kako bi izgledala sebi važnom?
What, you're saying that she digs up bones to make herself look important?

To što tvrdite je potpuna dezinformacija.
Everything you say is misinformation.

Vi tvrdite" nepopravljiva šteta".
You're arguing"irreparable harm.".

Echolls, tvrdite da ste uništili kasete.
Mr. Echolls, you claimed you destroyed the tapes.

Vi tvrdite da je vas muz ucinio sve to.
You say your husband did all this.

Dakle vi tvrdite da imam Ronalda Slejda na brodu?
So you insist that I have Ronald Slade onboard?

Vi tvrdite da je u ovom selu postojala blokada.
You said there was a panchayat in this village.

Alain, vi tvrdite da je to normalna linija kretanja.
Alain, you said that you took a normal racing line.