Примери коришћења Ući u vaš život на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Neko nov će ući u vaš život.
Ljubav će ući u vaš život onda kada se najmanje tome budete nadali.
Neko nov će ući u vaš život.
Someone new will come into your life.Biće ih i u novim ljudima koji će ući u vaš život, mladima, onih punih ideja, optimizma i poneće vas radost, a onda će se dešavati preokreti i shvatićete da zanosi ničemu ne služe već samo ono praktično i opipljivo.
It will also be in new people who will come into your life, young people, people full of ideas, optimism and you will be carried away by joy, and then twists will happen and you will realize that fascinations serve no purpose but only things that are practical and tangible.Novi ljudi mogu ući u vaš život.
New people may come into your life.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
deca učeученици учестуденти учеušlo u tebe
прилику да учеušao u sobu
угао гледања
ljudi učeправ угаолеви угао
Више
Употреба са прилозима
Употреба са глаголима
Више
Prava osoba će ući u vaš život, kada je potrebno da naučite neku životnu lekciju.
The right person will enter your life when you need to learn something.Neko zaista poseban će ući u vaš život.
Someone special will come into your life.Oni će ući u vaš život, u pravo vreme.
They will enter your life at just the right time.Ako ste sami, neko poseban će ući u vaš život.
If single, someone will enter your life.Oni će ući u vaš život, u pravo vreme.
The right person will enter your life at the right time.Neko zaista poseban će ući u vaš život.
A very interesting person will enter your life.Prava osoba će ući u vaš život, kada je budete zaslužili.
The right person will enter your life when you are ready for them.Ako ova molitva odražava želje vašeg srca, možete moliti ovu molitvu sada iHrist će ući u vaš život, kao što je i obećao.
If this prayer expresses Prava osoba će ući u vaš život, kada je budete zaslužili.
The right man will enter your life exactly when he is supposed to.Ako ova molitva odražava želje vašeg srca, možete moliti ovu molitvu sada iHrist će ući u vaš život, kao što je i obećao.
If this prayer expresses the desires of Prava osoba će ući u vaš život, kada budete brinuli o sebi.
The right person will enter your life when you take good care of yourself.Ako ova molitva odražava želje vašeg srca, možete moliti ovu molitvu sada iHrist će ući u vaš život, kao što je i obećao.
If these words express the desire of Prava osoba će ući u vaš život, kada je budete zaslužili.
And the right people will come into your life exactly when they are supposed to.Ako ova molitva odražava želje vašeg srca, možete moliti ovu molitvu sada iHrist će ući u vaš život, kao što je i obećao.
If this prayer expresses the desire of Prava osoba će ući u vaš život, kada više nista ona osoba, koja ste nekada bili.
The right person will enter your life when you are no longer the person you used to be.Ako ova molitva odražava želje vašeg srca, možete moliti ovu molitvu sada iHrist će ući u vaš život, kao što je i obećao.
If this prayer expresses Ako ova molitva odražava želje vašeg srca, možete moliti ovu molitvu sada iHrist će ući u vaš život, kao što je i obećao.
If the following prayer expresses the desire of Svaka osoba koja uđe u vaš život ući će sa razlogom.
Every person that enters your life happens for a reason.Kako je gluma ušla u vaš život?
Explain how acting came into your life?Ali kada prava ljubav uđe u vaš život, postaje epska.
But when true love enters your life, epic happens.Pokažite zahvalnost za svaki novac koji uđe u vaš život.
Gratitude for any money which enters your life.Pa, mogu li upitati kako je George ušao u vaš život?
So, may I ask how it was that George came into your life?Da li je neko konačno ušao u vaš život?
Was there someone who came into your life?Šta ste radili pre nego što je ta osoba ili stvar ušla u vaš život?!
Who were you before this person came into your life?Осим тога, стална слабост инеугодност већ су чврсто ушли у ваш живот.
In addition, constant weakness andailments have already firmly entered your life.
