Sta znaci na Engleskom UČINIŠE - prevod na Енглеском

• did
• made
• have committed
• things

Примери коришћења Učiniše на Српском и њихови преводи на Енглески

Učiniše pravu stvar.
Did the right thing.

Ostali učiniše isto.
The others did the same.

To što oni tamo učiniše.
What they do up there.

I učiniše me slepom.
And they made me blind.

To što oni tamo učiniše.
See what they did there….

Tako učiniše šest dana.
So they did six days.

Kako rekoše, tako i učiniše.
As they had said, so they did.

Tako učiniše šest dana.
So they did for six days.

Vojnici dakle tako učiniše.".
These things therefore the soldiers did.".

Tako učiniše šest dana.
Thus they have done six days.

Ona podiže onu čašu vina i svi učiniše isto.
She raised her glass and everyone did the same.

I oni učiniše kako ona reče.
And they did as she said.

I saznao što mu najmlađi sin učiniše s njim.".
And knew what his youngest son had done unto him.".

Oni učiniše ono što je od njih tražio.
They did what he asked of them.

Za sve što nam učiniše Bože im oprosti.
Whatever we do to God, God forgives us.

Učiniše od njega kralja vilenjaka i drveća.
Made him king of elves and trees.

Jer oni i rekoše i učiniše mnogo toga korisnog.
He said and did many great things.

A beše ih više od četrdeset koji tu zaveru učiniše.
There were more than forty who made this conspiracy.

A oni uzeše novac i učiniše kako su ih i naučili.
And they took the silver and did as they were taught.

A beše ih više od četrdeset koji tu zaveru učiniše.
And they were more than forty which made this conspiracy.

A oni uzeše novac i učiniše kako su ih i naučili.
So they tooke the money, and did as they were taught.

I učiniše mu sinovi njegovi kako im beše zapovedio.
And his sons did unto him according as he commanded them.

A oni uzeše novac i učiniše kako su ih naučili.
So they took the money and did as they were instructed.

Mornari učiniše isto, klekoše i poljubiše ikonu s poštovanjem.
The sailors did the same, kneeling and kissing the icon with reverence.

A oni uzeše novac i učiniše kako su ih i naučili.
Then they took the money and did as they had been instructed.

I učiniše učenici kako im zapovedi Isus, i ugotoviše pashu.
And the disciples did as Jesus had appointed them; and they made ready the passover.

Kako zapovedi Gospod Mojsiju, tako učiniše kćeri Salpadove.
The daughters of Zelophehad did as Yahweh commanded Moses.

I učiniše sinovi Izrailjevi kako Gospod zapovedi, sve tako učiniše.
And the children of Israel did according to all that the LORD commanded Moses, so did they.

Kako zapovedi Gospod Mojsiju, tako učiniše kćeri Salpadove.
Even as the LORD commanded Moses, so did the daughters of Zelophehad.

I učiniše sinovi Izrailjevi kako Gospod zapovedi, sve tako učiniše.
Thus the children of Israel did. According to all that Yahweh commanded Moses, so they did.