Sta znaci na Engleskom UČINIŠ - prevod na Енглеском

• do
• make
• doing
• did
• done
• making
• for you

Примери коришћења Učiniš на Српском и њихови преводи на Енглески

Ti uvijek učiniš ovo!
You always do this!

Smetaće mi ako to ne učiniš.
I'd mind if you didn't.

Što god učiniš sa mnom.
Whatever you do with me.

Učiniš neku veliku uslugu.
Your doing a great service.

Ti meni učiniš dve usluge.
Please do two favors for me.

Ali nekako nikad to ne učiniš.
But somehow you never do.

Ali ako mi učiniš uslugu, možeš.
And if you could do me a favor.

Uhvatili bismo te da to učiniš.
We'd get you if you did that.

Pomažu ti da ga učiniš bezbednijim.
By helping you make it safer.

Nisi mogao ništa da učiniš.
There's nothing you could've done.

Ako poželiš da učiniš nešto za mene.
When you do something for me.

Ali mogao si lako da to i ne učiniš.
But you could've easily not done it.

Ako to učiniš" bićeš spasen".
If you do something you will be“saved”.

Hvala ti što me uvek učiniš srećnom!”.
Thank you for making me happy always.

Ako to učiniš, zemlja će biti u haosu.
If you did, the country would be in chaos.

Radije bih da to ne učiniš, barem ne sad.
I'd rather you didn't, just at this time.

Ako to učiniš, uvek ćeš biti ponosan na sebe.
If you do, they will always be proud of you.

Ti, ako hoćeš, i teško učiniš lahkim.
You want, and that you can make it easy or hard.

Nije trebalo da učiniš ono što si učinio.«.
You ought not be doing what you're doing.”.

Učiniš li to, nikad nećeš odavde izaći živ.
If you did, you'd never leave this place alive.

Mogao bi da mi učiniš veliku uslugu.".
You'd be doing me a great favor.”.

Uvek se pitaš da li si mogla nešto da učiniš.
You'd always wonder if there was something you could've done.

Mogao bi da mi učiniš veliku uslugu.".
But you could do me a great favor.”.

Naučila sam da nema veće sreće od one kad nekoga učiniš srećnim.
There is no bigger happiness than making others happy.

Mogla si da ne učiniš ništa, ali nisi.
You could've done nothing. You didn't.

Razvod se dešava, zato što ga učiniš opcijom.
Divorce happens because you make it an option.

Molim te da me učiniš čovekom ili ženom po svojoj volji.
Make me a man or woman after Your own heart.

Naučila sam da nema veće sreće od one kad nekoga učiniš srećnim.
I believe there is no greater happiness than making others happy.

Mogao bi da mi učiniš veliku uslugu.".
You would be doing me a great service.”.

Šta ti učiniš da se dogodi drugima Gospod će učiniti da se desi tebi.
What you make happen for others, GOD makes it happen for you{btw}.