Sta znaci na Engleskom UŽASNOM STANJU - prevod na Енглеском

• terrible state
• terrible shape
• terrible condition
• dreadful state
• horrible condition
• awful condition
• horrible shape
• horrendous condition

Примери коришћења Užasnom stanju на Српском и њихови преводи на Енглески

On je u užasnom stanju.
He's in terrible shape.

Kaže da je Džulijet u užasnom stanju.
She says Juliet's in a terrible state.

On je u užasnom stanju.
He is in a terrible state.

Jadni pas, kasnije nazval Suli, bio je u užasnom stanju.
The dog, named Sandy, was in horrible shape.

Bio je u užasnom stanju.
It was in horrible shape.

Kada smo stigli do kuće, bila sam u užasnom stanju.
By the time I got home I was in a terrible state.

Bio je u užasnom stanju.
He was in terrible shape.

Pre samo četiri godine, nalazila sam se u užasnom stanju.
Just a few weeks ago, I was in a terrible state.

On je u užasnom stanju.
He's in horrible condition.

Kako je ona? Van opasnosti je, ali je u užasnom stanju.
She's out of danger, but she's in a terrible state.

Bila je u užasnom stanju!
It was in horrible shape!

Kada smo stigli do kuće, bila sam u užasnom stanju.
By the time we reached the house, I was in a dreadful state.

Bio sam u užasnom stanju.
I was in a dreadful state.

Ovaj reporter ga je video u ambulanti u užasnom stanju.
This reporter saw him in the infirmary in a terrible state.

On je u užasnom stanju.
He's in a terrible condition.

Onda vam je došao Vera i rekao da je u užasnom stanju.
And then Vera came to you, as you said, in a dreadful state.

On je u užasnom stanju.
He is in a terrible condition.

Jadni pas, kasnije nazval Suli, bio je u užasnom stanju.
The poor dog, later named Sully, was in horrendous condition.

Bio je u užasnom stanju.
He was in terrible condition.

Jedna od žena mi je rekla da si se vratio u užasnom stanju.
One of the wives told me you had come back in terrible shape.

Bila si u užasnom stanju.
You were in a terrible state.

Drugarica pozajmi tvoju šminku i vrati je u užasnom stanju.
Your friend borrowed makeup and returns it in awful condition.

Bila je u užasnom stanju.
She was in a horrible condition.

Kada je prošle godine došla kod mene, bila je u užasnom stanju.
When she came to me a year ago, she was in a dreadful state.

Zemlja je u užasnom stanju.
The earth is in terrible shape.

Drugarica pozajmi tvoju šminku i vrati je u užasnom stanju.
Your friend borrows your makeup and returns it in an awful condition.

Bila je u užasnom stanju, Džimi.
She was in terrible shape, Jimmy.

I majka i beba su bile u užasnom stanju.
Both the mother and the baby were in a terrible shape.

Ja sam u užasnom stanju, a tebe nije briga.
I'm in terrible shape too and you don't care.

Vernon je bio u užasnom stanju.
Vernon was in a dreadful state.