Sta znaci na Engleskom GROZNOM STANJU - prevod na Енглеском

• terrible state
• dreadful state
• horrible condition
• terrible shape

Примери коришћења Groznom stanju на Српском и њихови преводи на Енглески

On je u groznom stanju.
He's in a dreadful state.

Znaš da su ti ulazna vrata u groznom stanju.
You know your front door's in a really awful shape.

Bila je u groznom stanju u poslednje vreme.
She was in a bad shape lately.

Koža mi je bila u groznom stanju.
My skin was in terrible shape.

Bila su u groznom stanju zbog kiše.
They were in a dreadful state on account of the rain.

Došla sam u stvarno groznom stanju.
I got in a really bad state.

Bila je u groznom stanju.
She was in a terrible state.

Mislim… naravno, svi znamo da je pozorište danas u groznom stanju.
I mean- I mean, of course we all know, uh… the theater is, uh, in terrible shape today.

Pa, bio je u groznom stanju.
Well, he was in a bad way.

Savetnik za dobrobit životinja je rekao:„ Ovaj pas je bio u zaista groznom stanju.
A council animal welfare officer said,“This dog was in a really horrific state.

Chip je bio u groznom stanju.
Chip was in really bad shape.

Prije nego je otišla na motoru s Pietrom i Giorgiom, bila je u groznom stanju.
I saw her get on a motorcycle with those two boys, Peter and George. She was in a terrible state.

Vi, momci, ste u groznom stanju.
You guys are in pathetic shape!

Došla sam u stvarno groznom stanju.
I have come in a terrific situation.

Žao mi je što vas vidim u tom groznom stanju, spremnog da pratite Oresta.
I regretfully saw you in that dreadful state"Ready to follow the deplorable Oreste everywhere.

Koža mi je bila u groznom stanju.
My skin was in a terrible state.

Koža mi je bila u groznom stanju.
The skin was in horrible condition.

Koža mi je bila u groznom stanju.
My skin is in a horrible condition.

Danas je grad u groznom stanju.
At present, the city is in appalling condition.

Kad si otišla, bio je u groznom stanju.
Come on! You know, after you left, he was in rough shape.

Jedna od tema je Hank koji je bio u groznom stanju bez tebe.
There"s the issue of Hank, who"s in a terrible state without you.

Apsolutno grozno stanje.
Absolutely awful state.

Znam da izgleda grozno stanje.
I know it seems horrible situation.

Био би у грозном стању да ти уђе комарац унутра, а?
You'd be in horrible shape if a mosquito got in there with you, wouldn't you?

Оно грозно стање ће разумети само они који су се суочили са таквим манифестацијама.
What is this terrible state will understand only those who are faced with such manifestations.

Господ жели да нас држи подаље од овог грозног стања, тако да смо ми земљани судови.
The Lord wants to keep us from this terrible condition, so we are earthen vessels.

Не морате имати вишак килограма да бисте патили од овог грозног стања коже, а витке жене такође пате од овог проблема.
You don't have to be overweight to suffer from this dreadful skin condition, slender women also suffer from this problem.

Многе жене које пате од овог грозног стања откриле су да је овај производ користан јер помаже у уклањању целулитних удубина, омогућавајући им побољшану и љепшу кожу.
Many women who suffer from this dreadful condition have found this product to be useful as it helps in removing the cellulite dimples, enabling them to have improved and better-looking skin.

U groznom su stanju.
It's in terrible condition!