Sta znaci na Engleskom OČAJNOM STANJU - prevod na Енглеском

• desperate situation
• terrible condition
• bad condition
• desperate condition

Примери коришћења Očajnom stanju на Српском и њихови преводи на Енглески

Ljudi su u očajnom stanju.
People are in desperate situations.

Svi znamo da su javni toaleti najčešće u očajnom stanju.
Public toilets are often in a terrible condition.

Evropa je u očajnom stanju.
Europe is in a desperate situation.

Njima je život ugrožen i oni su u očajnom stanju.
Their life is in danger and they are in desperate condition.

Ljudi su u očajnom stanju.
These folks are in a desperate situation.

Zgrade su u očajnom stanju, nisam siguran ni da mogu da se renoviraju.
The buildings are in terrible condition, I'm not even sure they can be renovated.

Autoputevi su u očajnom stanju.
Roads are in terrible condition.

U medijskoj dokumentaciji" Ebart konsalting" čuva se više od 800. 000 novinskih tekstova BEOGRAD, 17. 10. 2004.- Novinske dokumentacije trenutno su u očajnom stanju. Arhive propadaju, što zbog neadekvatnog čuvanja, što zbog činjenice da svako novo listanje novina vodi bržem propadanju. Direktor medijske dokumentacije" Ebart" Velimir Ćurguz Kazimir kaže da takve arhive praktično mogu biti samo" muzejski eksponati".
Ebart Documentation tops 800,000 articles BELGRADE, October 17, 2004(Danas)- Newspaper libraries are in a terrible condition, with archives falling into ruin because of inadequate maintenance and the damage caused by physical handling, the director of Ebart Consulting media documentation said today. Velimir Curgus Kazimir added that such archives should only be exhibits in museums.

Ovaj pas je bio u očajnom stanju.
This dog was in TERRIBLE shape.

Ljudi su u očajnom stanju.
People are in a really desperate situation.

Ovaj pas je bio u očajnom stanju.
This dog was in terrible condition.

Ljudi su u očajnom stanju.
The villagers are in a desperate situation.

Gradske ulice su u očajnom stanju.
City streets are in terrible shape.

Ljudi su u očajnom stanju.
The people here are in a hopeless situation.

Oči su mu stvarno u očajnom stanju.
Her eyes are in real bad condition.

Jakov je bio u očajnom stanju.
Jacob was in a desperate situation.

Oči su mu stvarno u očajnom stanju.
His eyes are really in a bad condition.

Kupatila su u očajnom stanju.
The toilets are in a desolate condition.

Telo mog oca bilo je u očajnom stanju.
The woman's body was in a horrific state.

Ljudi su u očajnom stanju.
The American people are in a desperate situation.

Ovaj pas je bio u očajnom stanju.
This man was in a desperate situation.

Tamo je staza bila u očajnom stanju zbog korenja.
The road was in bad condition because of the horse tracks.

Mnogi zatvori su u očajnom stanju.
Many streets are in terrible condition.

Skoro sve je bilo u očajnom stanju, polusrušeno.
It was in very bad condition, almost completely disassembled.

Gradske ulice su u očajnom stanju.
The town roads are in terrible condition.

Autoputevi su u očajnom stanju.
The roads are in terrible condition.

Autoputevi su u očajnom stanju.
Our roads are in desperate condition.

I sada sam ja u očajnom stanju.
And now, I'm in this miserable condition.

Sanitarije su u očajnom stanju.
Sanitary facilities are in a terrible state.

Gradske ulice su u očajnom stanju.
The city streets are in shameful condition.