Sta znaci na Engleskom UDARILO - prevod na Енглеском

• hit
• struck

Примери коришћења Udarilo на Српском и њихови преводи на Енглески

To nas je udarilo.
That's what hit us.

I udarilo me po glavi!
And it hit me on the head!

Jako ga je udarilo.
It's hit him hard.

Udarilo me vatrogasno vozilo.
I got hit by a fire engine.

Nešto nas je udarilo.
We've been struck.

A, to me udarilo u nogu.
Ah, that hit my foot.

Mora da ga je tu nešto udarilo.
Something must have hit him there.

Nešto me udarilo odpozadi.
Something hit me from behind.

Ne znam, mislim da ga je udarilo.
I don't know, I think he must have been hit.

Tada me udarilo… kao kamenom.
Then it hit me like a mallet.

Nešto me udarilo.
I got hit by something.

Ma što nas udarilo, nije bio helikopter.
Well, whatever hit us was no helo.

Mislim da me je nešto udarilo u glavu.
Some one just hit my head.

Nešto je udarilo ovog momka u glavu.
Something must have hit this guy in the head.

Drugo, svjedoka je udarilo auto.
In the second the witness was hit by a car.

Vozilo udarilo u zaštitnu barijeru ispred Bele kuće.
Vehicle hits security barrier near White House.

Nešto je udarilo u zid.
Are we done? Something hit the wall.

Šta god da imaš, mora da te je udarilo jako.
Whatever you got must have hit you hard.

Nešto je palo. Udarilo od bok broda.
Something… drop, hit the side of the ship.

Da, udarilo ga je motorno vozilo na Times Square.
Yes, he was struck by a motor vehicle in Times Square.

To zvuči kao nešto udarilo u zrakoplov.
It sounds like something hit the plane.

Ritu je udarilo policijsko auto na putu iz škole.
Rita was hit by a police car on the way home from school.

Prošlo je kroz moju ruku i udarilo me u glavu.
It went through my arm and hit me in the head.

Da, sranje je udarilo ventilator i poganja moje auto.
Yup, the shit's hit the fan and it's powering my car.

Palo je sa tvog prozora i udarilo u moj balkon.
It's just it came out of your window and hit my balcony.

Udarilo me je saznanje da će se to jednom dogoditi.
It hit me that it was going to happen someday.

Ako ga je to auto udarilo, gdje je tijelo?
If that car hit him, where's his body?

Možda je D' Argo pokrenuo nešto što ih je oboje udarilo.
Maybe D'Argo set off something that struck them both.

Moje dete me udarilo, opet, i opet, i opet.
Boy. My kid hit me, again, and again, and again.

Gledala sam slike ovdje vani kad me nešto udarilo.
I was having a look at the paintings out here when something hit me from behind.