Sta znaci na Engleskom UDRUŽENJE MOŽE - prevod na Енглеском

• association may
• association can
• society can

Примери коришћења Udruženje može на Српском и њихови преводи на Енглески

Udruženje može sticati imovinu od.
The Association can gain property from.

Udruženje može imati Počasne članove.
The Association may have Honorary Members.

Udruženje može imati i pocasne clanove.
The Association may also have Honorary Members.

Udruženje može imati Počasne članove.
The Business Association can have honorary members.

Udruženje može imati i pocasne clanove.
The association can have also corresponding friends.

Udruženje može imati Prijatelje Udruženja..
The Association may have Life Members.

Udruženje može prestati sa radom dobrovoljno na osnovu odluke Skupštine ili po sili zakona.
The Association may cease to work voluntarily or by force of law.

Udruženje može pristupiti međunarodnim udruženjima, o čemu odluku donosi Konvent.
The association can join international associations, which a decision is made by the Assembly.

Udruženje može pristupiti međunarodnim udruženjima, o čemu odluku donosi Konvent.
The Association may join international associations, which shall be decided on by the Assembly.

Udruženje može prestati sa radom dobrovoljno na osnovu odluke Skupštine ili po sili zakona.
The Association may voluntary cease its operations on basis of the Assembly's decision or by the force of law.

Udruženje može pristupiti međunarodnim udruženjima slične delatnosti, o čemu odluku donosi Skupština.
The Association may join international associations, which shall be decided on by the Assembly.

Udruženje može pristupiti međunarodnim udruženjima zdravstvene delatnosti, o čemu odluku donosi Skupština Udruženja..
The association can join international associations, which a decision is made by the Assembly.

Udruženje može pribavljati sredstva i od kotizacije za seminar i druge oblike obrazovanja iz oblasti osiguranja.
The Association may also acquire funds from participation fees for seminars and other forms of education in the field of psychotherapy.

Udruženje može organizovati saradnju i druge oblike udruživanja sa sličnim organizacijama na teritoriji Srbije.
The Society can organize cooperation and other forms of association with similar organizations on the territory of the Republic of Serbia and other areas.

Udruženje može pribavljati sredstava i od kotizacije za seminare i druge oblike obrazovanja, kao i drugih oblika srodnih privrednih delatnosti koje udruženje obavlja.
The Association can also obtain funds from the registration fees for seminars, other forms of education, as well as other forms of related activities that the Association does.

Udruženje može prestati sa radom i statusnom promenom, spajanjem s drugom organizacijom ili udruženjem, razdvajanjem na dva udruženja ili transformacijom u drugo udruženje, u skladu sa Zakonom.
The Association may be terminated by merging with another organization or association, by separation on two associations or by transformation into another association, in accordance with the Law.

Udruženje može pribavljati sredstva i od kotizacija učesnika na seminarima i drugim oblicima organizovanja iz oblasti ostvarivanja ciljeva ovog udruženja, koje udruženje samostalno ili uz učešće druge domaće ili strane organizacije organizuje.
The Society can accumulate financial means from registration fees at seminars and other forms of organizing derived from the area of achieving goals of this Society, provided that are organized by the Society alone or in cooperation with other domestic or foreign organization.

Članovi Udruženja mogu biti.
Members of the Association may be.

Удружење може престати и на други начин утврђен Законом.
The Association may be terminated otherwise as stipulated by the Law.

Удружење може издавати и друге повремене или сталне публикације, у складу са законом.
The association can also issue other occasional or regular publications in accordance with the law.

Удружење може имати Управни одбор, Надзорни одбор или други орган или тиjело.
The Association may have a Board of Directors, Supervisory Board or other authority or body.

Постоји више начина на које удружење може да утврди цене.
There are many ways in which association can fix prices.

Удружење може имати и друге опште акте.
The Association may have other general acts.

Ова удружења могу наставити као ученик полази са каријером у информатичким наукама.
These associations can continue as the student proceeds on with a career in the informatics sciences.

У случаjу потребе удружење може реализовати одређене активности и у Федерациjи Босне и Херцеговине без додатних административних условљавања.
If necessary, the Association may realize certain activities in Federation of Bosnia and Herzegovina also, without additional administrative conditioning.

Удружење може почети са непосредним обављањем ове делатности тек након извршеног уписа у Регистар привредних субјеката.
The Association can start performing this activity only after the completed entry into the Register of Business Entities.

У случаjу потребе удружење може имати и друге облике дjеловања на териториjалноj или програмскоj основи( одбори за одређену област и сл.).
If necessary, the Association may have other forms of activities on territorial or program basis(committees for a particular area, etc.).

Počasni članovi Udruženja mogu postati pojedinci koji su dali poseban doprinos ostvarivanju ciljeva Udruženja..
The honorary member of the Association may be a person who has made an outstanding contribution to the realization of the Association's objectives.

У складу са одлуком Скупштине Удружење може бити члан и других удружења и савеза.
In accordance with the decision of the Assembly, the Association can become the member of other associations and leagues.

Удружење може имати секретара, на професионалном раду или волонтерскоj основи, зависно од расположивих средстава.
The Association may have a secretary, for professional work or volunteer basis, depending on available resources.