Sta znaci na Engleskom UGROŽENIH VRSTA - prevod na Енглеском

• endangered species
• threatened species

Примери коришћења Ugroženih vrsta на Српском и њихови преводи на Енглески

Na spisku je ugroženih vrsta.
It's on the endangered list.

Jer bih u suprotnom postao istrebljivač retkih, ugroženih vrsta.
I'd be, killing off a rare, endangered species.

Najmanje 325 globalno ugroženih vrsta je prisutno u Zapanom Gatiju.
At least 325 globally threatened species occur in the Western Ghats.

Bili ste u zatvoru zbog uvoza ugroženih vrsta.
You imprisonment for importing endangered species.

Sigurna si da nema ugroženih vrsta koje žive na lijepim, sigurnim, niskim mjestima na tlu?
Are you sure there aren't any endangered species who live in nice, safe, low to ground places?

Napravljen od srca ugroženih vrsta.
Made from the hearts of endangered species.

Nova grčka" Crvena knjiga ugroženih vrsta", koja je prvi put ažurirana u poslednjih 17 godina, zvanično je predstavljena u sredu( 27. januara).
The new Greek"Red Book of Endangered Species", the first update in 17 years, was officially presented on Wednesday(January 27th).

Lista trenutno ugroženih vrsta.
Current endangered species list.

Životinje su otišle u Zooloski Vrt u Bronksu," Sabatinijevo krilo ugroženih vrsta".
The animals went to the Bronx" Z"oo's" Sabatini Endangered Species Wing.

Program uzgoja ugroženih vrsta.
A breeding programme for endangered species.

Pored toga, počeli smo sa upotrebom tehnologije kloniranja u cilju spašavanja ugroženih vrsta.
In addition, we've started to use cloning technology to try to save endangered species.

Za spašavanje ugroženih vrsta.
It's for the preservation of endangered species.

Svetski dan životinja proglašen je 1931. na konvenciji ekologa u Firenci da bi se naglasio nepovoljan položaj ugroženih vrsta.
World Animal Day commenced in 1931 at a convention of ecologists in Florence as a way of highlighting the plight of endangered species.

Imaju program uzgoja ugroženih vrsta.
They have breeding programs for all these endangered species.

Snežni leopard posle dugo vremena uklonjen sa liste ugroženih vrsta.
The snow leopard has been taken off the endangered species list.

To je, u stvari, još jedno stvorenje na listi ugroženih vrsta i zbog toga nije ni rangirana na našoj listi najopasnijih grabežljivaca na svijetu.
It is, in fact, just another creature on a long list of endangered species, and is, so, not ranked in our list for the world's most dangerous predators.

Šta kad bi bilo još staništa ugroženih vrsta?
What if there were several habitats for endangered species?

U skoroj prošlosti, zaštita se uglavnom svodila na razumijevanje biologije ugroženih vrsta, zaštitu i upravljanje njihovih staništa i lobiranje za nove zakone.
In the recent past, conservation was mainly about understanding the biology of endangered species, protecting and managing their habitats, and lobbying for new laws.

Snežni leopard posle dugo vremena uklonjen sa liste ugroženih vrsta.
Wolves have recently been removed from the Endangered Species list.

Ceo meni se sastoji od ugroženih vrsta.
The entire menu consists of endangered species.

Tako da mogu skinuti lososa sa liste ugroženih vrsta.
So they can take salmon off the endangered species list.

Distribuirali ste izmet ugroženih vrsta.
You've been distributing feces of endangered species.

Kongres je stavio konje na listu ugroženih vrsta.".
Congress puts horses on the endangered species list.".

Nikad se ne zna. Možda sam na spisku ugroženih vrsta.
You never know, I could be on the endangered species list.

Imaju puno… Kako se zovu? Ugroženih vrsta.
Many, many important, you know, whatchamacallit, endangered species, breeding programs.

Brazilska žaba-iverak je danas dodata na listu ugroženih vrsta.
The Brazilian turbot frog was added to the endangered species list today.

Snežni leopard posle dugo vremena uklonjen sa liste ugroženih vrsta.
Snow leopards were recently removed from the endangered species list.

Kada ste bili zamrznuti… stavili su morske pse na listu ugroženih vrsta.
When you were frozen… they were put on the endangered species list.

Snežni leopard posle dugo vremena uklonjen sa liste ugroženih vrsta.
The bald eagle was recently removed from the endangered species list.

A ljudi poput Vinsenta Palmera te stavljaju na spisak ugroženih vrsta.
And guys like Vincent Palmer they put you right on the endangered species list.