Sta znaci na Engleskom UKLONJENA - prevod na Енглеском

• removed
• deleted
• eliminated
• dislodged
• remove
• taken out

Примери коришћења Uklonjena на Српском и њихови преводи на Енглески

Obojica su uklonjena.
They've both been taken out.

Uklonjena je pre dve nedelje.
It was removed two weeks ago.

Izgleda da je uklonjena^-^.
Tho I think it was deleted.-.

Uklonjena je pre dve nedelje.
She was eliminated two weeks ago.

Reklama će biti uklonjena.
Advertisements will be deleted.

Buka voza uklonjena iz prenosa.
Train noise eliminated from the transmission.

Aortna kanila je uklonjena.
The aortic cannula is dislodged.

Uklonjena je svaka emocija osim mržnje.
Every emotion was removed except hate.

Reklama će biti uklonjena.
Advertisements will be eliminated.

Materica je uklonjena zajedno sa fetusom.
The uterus was removed along with the fetus.

Bar se nadamo da je uklonjena.
At least we hope it was eliminated.

Ta tela su uklonjena u poslednja 24 sata.
These bodies were removed in the last 24 hours.

Da li će ta recenzija biti uklonjena?
Or will this comment be deleted?

Porodica je uklonjena sa broda.
A family was removed from the ship.

Neka imena su izmenjena ili uklonjena.
Names have been changed or removed.

Ta je rečenica uklonjena iz trenutne definicije.
Thus, this sentence was removed from the definition.

Neka imena su izmenjena ili uklonjena.
Names have been changed or deleted.

Vaša e-mail adresa uklonjena je iz naše baze podataka.
Your e-mail address is removed from the database.

Neka imena su izmenjena ili uklonjena.
A i i names were removed or changed.

Vaša e-mail adresa uklonjena je iz naše baze podataka.
Your email address will be deleted from our database.

Ne mislim da je ludost uklonjena.
I don't think the crazy has been eliminated.

Ova jedinjenja su uklonjena u proizvodnji bademovog ulja.
These compounds are removed in the manufacturing of almond oil.

A ovim predlogom bi ta opasnost bila uklonjena.
Execution would remove that danger.

Ova jedinjenja su uklonjena u proizvodnji bademovog ulja.
These compounds are removed during the production of almond oil.

Poruka na koju sam odgovorio je uklonjena.
The message I was responding to was deleted.

Ona druga će biti uklonjena od strane administratora ili moderatora.
Double-posts will be removed by a moderator or administrator.

A ovim predlogom bi ta opasnost bila uklonjena.
But with this method, this risk was eliminated.

Svaka ovakva poruka će biti uklonjena od strane moderatora ili amina.
Any such information would be deleted by the admin or moderator.

Dakle svaka funkcija može biti izolovana i uklonjena.
So every function can be isolated and removed.

Datum brisanja je datum kada je uklonjena licenca korisnika.
This license ends when the user account is deleted.