Sta znaci na Engleskom UME DA SE BRINE - prevod na Енглеском

• can take care
• he knows how to take care

Примери коришћења Ume da se brine на Српском и њихови преводи на Енглески

Ona ume da se brine o sebi..
She can take care of herself.

Delovala je kao da ume da se brine o sebi.
Looked like she could handle herself.

Ali ume da se brine o sebi..
But he knows how to take care of himself.

Ona je velika devojka, ume da se brine o sebi..
Doris is a big girl, she can take care of herself.

Flin ume da se brine o sebi..
Flynn can take care of himself.

Rekla sam ti da Linda ume da se brine o sebi.
I told you Linda can take care of herself.

Ne ume da se brine o sebi.
He can't take care of himself.

Mislim da Džejk ume da se brine o sebi.
I think Jake here can take care of himself.

Viđao sam je u raznim situacijama poslednjih godina, i ako išta znam to je da ume da se brine o sebi.
I've seen her through a lot in these last few years, and if there's one thing I know it's that she can take care of herself.

Džon ume da se brine o sebi..
John can take care of himself.

Gospodin Elton ima 26 godina i ume da se brine o sebi..
Mr. Elton is a man of 26. He knows how to take care of himself.

Frenk ume da se brine o sebi..
And Frank can handle himself.

Jeste, ogroman je, ali, moj bože, kako samo ume da se brine o sebi!.
It's enormous. But, my God, it can look after itself!

Ateus ume da se brine o sebi..
Aetius can take care of himself.

Nikolaj je sada iskusan oficir. Ume da se brine o sebi..
Nikolai's a seasoned officer now, he knows how to look after himself.

Priroda ume da se brine sama o sebi..
NATURE CAN TAKE CARE OF ITSELF.

Rekao je:" Hvala, ali mislim da Bret ume da se brine o sebi.".
He said,"Thanks,"but I think Brett can take care of herself.".

Katarina ume da se brine o sebi..
Katharina can take care of herself.

Zar niste rekli da je ona ženska koja ume da se brine za sebe samu?
Forget what I said about liking women who can take care of themselves?

Ne, Obri ume da se brine o sebi..
Nah, Aubrey can take care of himself.

Želeo sam da moja buduća žena dobije čoveka koji ume da se brine o sebi.
I needed a professional man who could take care of himself.

Vaš otac ume da se brine o sebi..
Your father can take care of himself.

Možda nije ništa, ali brinem za Ajzaka.- On ume da se brine o sebi..
I don't know, maybe it's nothing, but, um, you know, I'm worried about Isaac.

Mislim da ume da se brine o sebi.
I think she can take care of herself.

Treba da izdržavam svakog jadu koji ne ume da se brine o sebi.
Like I can support every loser in the world who can't take care of himself.

Ta devojka ume da se brine o sebi..
I love a girl who can take care of herself.

Sigurna sam da ume da se brine o sebi.
I'm sure he can take care of himself.

Mislim da on ume da se brine o sebi.
I thinkhe can take care of himself.

Mislim da ledi Hana ume da se brine sama o sebi..
I think Cora can take care of herself.".

Nebo zna da on ume da se brine o sebi.
Lord knows he looks like he can take care of himself.