Sta znaci na Engleskom UMIRUJE - prevod na Енглеском

• soothes
• calms
• reassuring
• soothing

Примери коришћења Umiruje на Српском и њихови преводи на Енглески

Umiruje me.
It soothes me.

To me umiruje.
It soothes me.

La Roche-Posay termalna voda Umiruje.
La Roche- Posay Thermal Water Calms.

Veoma… umiruje.
Very… restful.

Beba voli vaš glas i on je umiruje.
Baby likes your voice and it's soothing.

Baš umiruje.
They're so soothing.

Umiruje njene nemire kada je preplave sumnje.
Reassuring her when she's having doubts.

Prsluk koji umiruje.
The soothing vest.

Ovo umiruje vatru.
That soothes the fire.

Kuvanje me umiruje.
Cooking soothes me.

Šta umiruje vašu bebu?
What calms your baby?

Pogled na njega, umiruje.
Restful to look at.

Šta umiruje vašu bebu?
What calms your child?

To te opušta. Umiruje te.
Relaxes you, soothes you.

To me umiruje, rekao je.
It calms me, he says.

Novac stiže i to vas na neki način umiruje.
Help is on its way, and it calms you somewhat.

Teresa ju umiruje, znate?
Teresa soothes her, you know?

Predvidljiv ritam šina ga umiruje.
The predictable rhythm of the clickity-clack soothes him.

Muzika umiruje divlju zver.".
Music: Soothes the savage beast.".

Lista sveže mente( odličnog ukusa, a umiruje i opušta).
Leaves of fresh mint(excellent flavor and calms and relaxes).

Ova boja umiruje i daje mir.
This color is calming and relaxing.

Lista sveže mente( odličnog ukusa, a umiruje i opušta).
Leaves of fresh mint(it has great taste, soothes and relaxes).

To me umiruje i uvek me uspava.
It calms me and usually puts me to sleep.

Omekšava kožu i umiruje iritacije.
It soothes the skin and relieves irritations.

Glavna pogrešna ideja koju imaju pušači je da cigareta umiruje stres.
There is a wrong statement that smoking cigarette relieves stress.

Odgovor koji ne umiruje previše je da izgleda da niko ne zna.
The not very reassuring answer is that nobody really seems to know.

Posle toga sledi adekvatna maska koja umiruje i hladi kožu.
Then we put a proper mask that soothes and cools the skin.

Čuo ju je kako umiruje pse dok je pažljivo gledao prilaz i drveće.
He could hear her calming the dogs as he scanned the drive, the trees.

Njihov primitivan bubnjar umiruje ljudsku narav.
Their primite drumming soothes people's tempers.

Biti oko nje umiruje vaše živce i ima uticaj umirenja na čvorove u vašem umu.
Being around her soothes your nerves, and has a placating effect on the knots in your mind.