Sta znaci na Engleskom UTEŠNO - prevod na Енглеском

• comfort
• comforting
• comfortable
• consoling

Примери коришћења Utešno на Српском и њихови преводи на Енглески

Utešno je.
It's comforting.

Veoma utešno.
Very comforting.

Ošigledno nije bilo utešno.
My belly was not comfortable.

To je utešno.
It's comforting.

I to bi trebalo da bude utešno.
And that should be comforting.

To je utešno.
That's a comfort.

Pouzdano znam nešto drugo, meni utešno.
Other things comfort me.

To je utešno.
That's comforting.

Ništa od toga meni nije bilo utešno.
NONE of it was comfortable for me.

To je utešno.
Well that's a comfort.

Nisam siguran da je to veoma utešno.
I'm not sure that's very comforting.

To je utešno znati.
That's comforting to know.

To je baš utešno.
That's a comfort.

Zauzeo sam utešno četvrto mesto.
I finish a comfortable fourth place.

To je veoma utešno.
That's very comforting.

Nije baš utešno, ali je istina.
It's not very comfortable, but it is the truth.

To je bilo utešno.
It was comforting.

Utešno je znati kakvi su ti prijatelji.
It's always a comfort to know about one's friends.

Ali je utešno.
But that is comforting.

Ali sada uviđam koliko je utešno.
But you can feel how comfortable it is.

To je vrlo utešno, Houston.
That's very comforting, Houston.

I to će proći… mada nije utešno.
It will work… but it won't be comfortable.

Bilo je utešno kao pržena šunka i supa od sira.
It was comforting like deep-fried ham and cheese soup.

Da, to je utešno.
Yes, that is comforting.

Utešno je što ne moram više da razmišljam o poklonima.
It is a comfort to have the presents off my mind.

MARKO: To je utešno.
Marc: It is comfortable.

Utešno je znati da smo uradili sve što smo mogli.
And still it is a comfort to know we've done all we could.

Da, to mi je utešno.
Yeah, that's comforting.

Utešno je saznati da nisi sam u pećnici, u grobu.
It is a comfort to learn you are not alone in the kiln, in the grave.

To je zaista utešno.
That's certainly a comfort.