Sta znaci na Engleskom UOPŠTE NE POSTOJI - prevod na Енглеском

• doesn't even exist

Примери коришћења Uopšte ne postoji на Српском и њихови преводи на Енглески

On uopšte ne postoji.
He doesn't even exist.

Ili da možda uopšte ne postoji?”.
It might not exist at all.”.

Gravitacija bi unutra mogla da bude nešto sasvim drugo ili da uopšte ne postoji.
Inside, gravity could be something entirely different or not exist at all.

Možda uopšte ne postoji!
Maybe it doesn't exist at all!

Dokaza da naš Univerzum uopšte ne postoji.
Universe does not exist at all.

Ona možda uopšte ne postoji.
This woman may not even exist.

Zašto da ga gubiš zbog nekog ko možda uopšte ne postoji?
Why waste it looking for someone who may not even exist?

NASA je u više navrata saopštila da tzv. planeta Nibiru, uopšte ne postoji, a numerolozi su već mnogo puta menjali datum kraja sveta.
NASA has repeatedly insisted that the so-called‘death planet' does not exist at all- and, over the last few years, numerologists have rescheduled the end of days countless times.

Stark veruje da je Moja zaglavljena u onome što je poznato kao centralni krug, gde vreme uopšte ne postoji.
Stark believes that Moya is trapped in what is known as a center halo where time does not exist at all.

Kao da Džoan uopšte ne postoji.
It's just like Joan doesn't even exist.

Štos je u tome što taj restoran- uopšte ne postoji!
The catch: the restaurant doesn't even exist!

Šta ako vreme uopšte ne postoji?
But what if time doesn't even exist then?

Štos je u tome što taj restoran- uopšte ne postoji!
The thing is, the restaurant did not even exist!

Prosto, zato što prema tom zakonu" službena tajna" uopšte ne postoji u sistemu klasifikacije tajnih podataka.
Simply, because according to that data the"official secret" does not exist at all in the secret data classification system.

Zar nije teže izmisliti ceo svet koji uopšte ne postoji?
Isn't it more visionary to make up a world that doesn't even exist?

Ako vaš odnos sa zaposlenima nije otvoren i konstruktivan, ili uopšte ne postoji, onda je vaš račun u minusu i moramo da se nosimo sa svim dugovima.
If your relationship with your employees is not open and constructive, or doesn't exist at all, then your account goes into the red and you need to deal with your debts.

Držiš se nečeg što uopšte ne postoji.
You are chasing something that does not exist at all.

Neki kažu da film uopšte ne postoji.
Some believed the film did not even exist at all.

Dokaza da naš Univerzum uopšte ne postoji.
Statement 56: Universe does not exist at all.

Iskreno, ja mislim da taj uopšte ne postoji.
I suspect that that guy doesn't exist at all.

Tvoja verenica i poslovni partner uopšte ne postoji.
Your fiancée and business partner doesn't even exist.

Ljudi se plaše Boga koji uopšte ne postoji.
I find out how afraid people are of a God who doesn't even exist.

I baš sada, on ti govori da on uopšte ne postoji.
And right now, he's telling you that he doesn't even exist.

Тај твој пријатељ уопште не постоји.
This friend of yours doesn't even exist.

На факултету је учио да Бог уопште не постоји.
Taught in public schools that God doesn't even exist?

On kaže da crveno i crno uopšte ne postoje dok ih ne okrenete.
He said red and black don't even exist until you turn them over.

Prostor i vreme uopšte ne postoje?
Time and space do not exist at all.

To znači da moramo pripremiti decu za poslove koji još uopšte ne postoje.
We need to prepare our children for jobs that don't even exist yet.

Recimo da se sve čuje kao da zidovi uopšte ne postoje.
Being inside, it seems that walls do not exist at all.

Уопште не постоји гнев на ближњег који би био оправдан.
There is absolutely no anger against your brother which could be justified.