Sta znaci na Engleskom UOPSTE NIJE - prevod na Енглеском

• wasn't even
• isn't all
• really
• never

Примери коришћења Uopste nije на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne, uopste nije.
No, not at all.

Brisanje kompjuterskog sistema uopste nije tesko.
Taking out a computer system isn't all that difficult.

Ovo uopste nije Hugo.
That isn't Hugo.

Uopste nije okej!
It's not okay at all!

Buducnost uopste nije dobra.
The future is not good.

Uopste nije smesno.
It's just not funny.

Kamera uopste nije losa.
Camera is not stead at all.

Uopste nije egzotican.
It's not exotic at all.

Ih, mariopan, to uopste nije bitno.
Sanddog, doesn't really matter.

To uopste nije kuvanje.
This is not any cooking.

Ali uopste nije.
But it absolutely didn't.

Uopste nije toliko lose.
It's really not so bad.

Ovo uopste nije Hugo.
This is not Hugh.

Uopste nije nosila odecu.
It wasn't wearing any.

Ovo uopste nije Hugo.
But this wasn't Hugo.

Uopste nije moj problem.
Totally not my problem.

Ovo uopste nije Hugo.
Because it's not Hugo.

Uopste nije moderan.
It's not fashionable at all.

Znanje uopste nije bitno.
The knowledge does not matter.

Uopste nije neprofesionalno.
It is not unprofessional.

Godina uopste nije toliko mnogo.
Years isn't all that huge.

Uopste nije ruzna devojka.
At least it's not an ugly girl.

Pitanje uopste nije problematicno.
The question is not unproblematical.

Uopste nije neprofesionalno.
It's absolutely not unprofessional.

Razgovor uopste nije isao u tom pravcu.
The conversation never went that direction.

Uopste nije perfektno dokumentovano.
It was not well documented at all.

Razgovor uopste nije isao u tom pravcu.
But the conversation never turned in that direction.

Uopste nije sramota, zasto bi bila?.
There is no shame in that; why should there be?.

Razgovor uopste nije isao u tom pravcu.
The conversation wasn't even going in that direction.

On uopste nije fudbaler.
He's not even a footballer.