Sta znaci na Engleskom UPOZNAJEMO - prevod na Енглеском

• we meet
• we get to know
• introduced

Примери коришћења Upoznajemo на Српском и њихови преводи на Енглески

Kada upoznajemo ljude.
But when I meet people.

Mi ih kroz knjige upoznajemo.
We met through books.

Mi ovde upoznajemo ljude.
We meet people here.

Upoznajemo nove ljude.
We're meeting new people.

Mi ih kroz knjige upoznajemo.
I met them through books.

Kada upoznajemo ljude.
When people meet people.

Sve je u ljudima koje upoznajemo.
It is in every person we meet.

Upoznajemo tvoje saradnike.
Getting to know your coworkers.

Kroz koje upoznajemo svet.
Through these we know the world.

Upoznajemo sebe malo bolje.
We know ourselves a little better.

Lepo što te upoznajemo, Bomane.
How very nice to meet you, Boman.

Upoznajemo decu iz mnogih zemalja.
We meet children from many countries.

Kada smo sami, upoznajemo sebe.
In being alone, we get to know ourselves.

Samo upoznajemo jedan drugog.
Just getting to know each other.

Spoznajuci sebe upoznajemo druge.
When we meet others, we meet ourselves.

Danas upoznajemo jednu takvu damu!
Tonight we meet one such person!

To su ljudi sa kojima se družimo i koje upoznajemo.
They are the people we meet and talk to.

Danas, upoznajemo drugog gospodina Ip.
Today, meeting another Mr Ip.

Na isti način na koji upoznajemo bilo kog drugog.
The same way we get to know anyone.

Upoznajemo tajanstveni novi lik.
We're meeting a mysterious new character.

Oh, hajdemo… kad upoznajemo momke, da?
Oh, let's do it… when we meet the guys, yeah?

Upoznajemo nove ljude, stičemo nova iskustva.
We meet new people and have new experiences.

Ovo je bilo zabavno. Upoznajemo jedno drugo.
This was fun, getting to know each other.

Upoznajemo nove ljude, stičemo nova iskustva.
We meet new people, we learn new information.

Na isti način na koji upoznajemo bilo kog drugog.
It's the same way we get to know anybody else.

Kada provodimo vreme sa Bogom, mi ga bolje upoznajemo.
Spending time with God allows us to know Him better.

Ne znamo zašto upoznajemo ljude koje upoznajemo, ali.
We don't know why we meet the people that we meet, but.

Ponekad se privlačnost prikrada polako, vremenom kako upoznajemo nekog.
Other times, attraction sneaks up on us slowly as we get to know someone.

Kada nekoga upoznajemo po prvi put, postoji tendencija da zadržavamo dah.
When meeting someone for the first time we have a tendency to hold our breath.

Tako i treba da bude, kad upoznajemo roditelje.
That's what we're supposed to do, be sweet when we meet the parents.