Sta znaci na Engleskom SUSRETA - prevod na Енглеском

• meeting
• encounter
• we meet
• visit
• run-in
• meetings
• encounters
• encountering
• we met
• rendezvous

Примери коришћења Susreta на Српском и њихови преводи на Енглески

Do ponovnog susreta.
Till we meet again.

Do susreta pod Isusovim nogama.
Till we meet at Jesus' feet.

Do ponovnog susreta.".
Until we meet again.".

Posle tog susreta bio sam pomućen.
After that visit, I was hooked.

Do sutrašnjeg susreta.
Till we meet tomorrow♪.

Do ponovnog susreta Ljubavnici.
Until we meet again… Lovers.

Od našeg prvog susreta.
From our first meeting.

Do ponovnog susreta, draga Ariel.
Until we meet again, my dear Ariel.

Od našeg poslednjeg susreta.
Since our last meeting.

Do ponovnog susreta, Maestro.
Until we meet again, Maestro.

Sećam se tog našeg susreta.
I do remember our meeting.

Do ponovnog susreta, nadam se.
Till we meet again, I hope.- Good-bye.

Bog s tobom do ponovnog susreta.
God be with you till we meet again.

Prva tačka susreta 13km od NOKAS-a.
First meeting point 13 km from NOKAS.

Znaš, posle našeg poslednjeg susreta.
You know, after our last meeting.

Imao sam mnogo susreta sa vašom vrstom.
I've had many encounters with your kind.

Kada se setim našeg prvog susreta, mogu.
After my first visit, I could.

Imao sam šest susreta sa njegovom familijom.
I had six meetings with his family.

Naravno, nije bilo nikakvog susreta.
Of course there was no encounter-.

Pobegao posle susreta sa policijom.'.
Escaped after an encounter with the police.'.

Zanimljiv izbor za mjesto susreta.
Interesting choice for a meeting place.

Ja sam imao devet susreta s Brunom na to.
I've had nine meetings with Bruno on this.

Dvije godine poslije našeg prvog susreta.
Two years later our first meeting.

Setite se njegovog susreta sa Halosijancima.
Consider his encounter with the Halosians.

Koliko je prošlo od vašeg poslednjeg susreta?
How long since your last visit?

Posle susreta, njen život je lišen toga.
After this encounter her life was devoid of these.

Do ponovnog susreta.
Goodbye till we meet again.

I za vreme susreta, ti neuroni" ogledala" postaju veoma živi.
And during the encounter these mirror neurons become very alive.

Postoje pravila u našoj vrsti susreta.
There are rules to our type of encounter.

Posebno posle okrutnog susreta s Bafalo Bobom.
Especially after that brutal run-in with Buffalo Bob.