Примери коришћења Last encounter на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The last encounter is mandatory.
Последња вежба је обавезна.Our last encounter was a mistake.
It was their third and last encounter.
Ovo je njihov treći i poslednji susret….After your last encounter with Geomancer.
Након последњег сусрета са Геоманцер.This would be their last encounter.
To bi bio poslednji njihov susret.His last encounter was recorded on camera as well.
Njihov susret zabeležila je i kamera.That would be their last encounter.
To bi bio poslednji njihov susret.Our last encounter left me so-- empty-handed.
Naš posljednji susret me ostavila tako- praznih ruku.Pam remembers her last encounter with him.
We have a record of your warp signature from our last encounter.
Znamo vaš warp trag od prošloga susreta.It was also my last encounter with Ken.
To je ujedno bio i poslednji moj susret sa Karlom.Our last encounter left a residual link between our minds.
Naš poslednji susret je ostavio neki link koji povezuje naše umove.Nothing to do with our last encounter, I hope.
Nema veze sa nasim poslednjim susretom, nadam se.After our last encounter I fled to the sewers.
Nakon našeg posljednjeg susreta pobjegao sam u kanalizaciju.I will admit I was pretty unimpressed by our last encounter.
Moram priznati da nisam bio impresioniran našim poslednjim susretom.Do you remember your last encounter with a plumber?
Sećate li ste vi svog poslednjeg susreta s Kovačem?My last encounter with your mother Did indeed leave me close to death.
Moj poslednji susret sa tvojom majkom me je zaista ostavio blizu smrti.This is my second and last encounter with you lunatics.
Ово је мој други и последњи сусрет са вама лудацима.I must say you've improved your appearance since our last encounter, Spike.
Well yes, but our last encounter didn't exactly go as planned.
Pa, da, ali naš zadnji susret nije baš išao po planu.Something to better drown her memories of our ferocious last encounter.
This will not be like our last encounter, Miss Halliwell.
Ovo nece biti kao naš poslednji susret, gospodjice Halivel.After our last encounter, I was asked to leave the Q Continuum.
Od našeg zadnjeg susreta, zamolili su me da odem iz Q-kontinuuma.If you really feel that way,why would you let me go after our last encounter?
Ako uistinu tako misliš,zašto si me pustio nakon našeg zadnjeg susreta?Not after your last encounter with Kanjar Ro's terrible gamma gong.
Ne nakon zadnjeg susreta s Kanjar Roovim strašnim gama gongom.He failed to activate the neutron armour'as quickly as I'd hoped on our last encounter.'.
Није успоставио неутронски штит довољно брзо… код нашег задњег сусрета.I was worried after our last encounter that I mighta scared you off.
Zabrinuo sam se posle naseg poslednjeg susreta da sam te mozda uplasio.Clearly he's received some new toys from his Time Master friends since our last encounter.
Јасно је да је добио неке нове играчке из његовог времена Мастер пријатељима Од нашег последњег сусрета.Since their last encounter, a lot of changes has taken place in the team.
Od našeg prošlog susreta desile su se neke izmene u njihovom timu.
