Sta znaci na Srpskom BILATERAL MEETINGS - prevod na Српском

• bilateralnih sastanaka
• bilateralnih susreta
• билатералне сусрете
• билатерални сусрети
• bilateralnih razgovora
• билатералних сусрета
• билатералних састанака
• bilateralni sastanci
• bilateralne sastanke

Примери коришћења Bilateral meetings на Енглеском и њихови преводи на Српски

Then they begin the bilateral meetings.
Posetu će početi bilateralnim sastancima.

In addition to bilateral meetings, the defense minister will sign two agreements.
Pored bilateralnih susreta, ministar odbrane će potpisati i dva sporazuma.

There are also some bilateral meetings.
Takođe se održavaju neki bilateralni sastanci.

In addition to bilateral meetings, the defense minister will sign two agreements.
Поред билатералних сусрета, министар одбране ће потписати и два споразума.

She is conducting a number of bilateral meetings.
Predsednik nastavlja niz bilateralnih susreta.

I am going to have bilateral meetings with more than 120 leaders this time.
Ovog puta ću održati bilateralne sastanke sa više od 120 lidera.

Ministers have held a number of bilateral meetings.
Ministri su održali i mnoštvo bilateralnih razgovora.

Separate bilateral meetings with the leaders of Turkey and Iran are also planned.
Planirani su i posebni bilateralni sastanci predsednika Rusije sa liderima Irana i Turske.

Within the forum, Mami held bilateral meetings.
Na marginama Foruma, Cerar je održao više bilateralnih sastanaka.

Minister Dacic had numerous bilateral meetings at the Munich Security Conference Friday, 12 February 2016.
Године Бројни билатерални сусрети министра Дачића на безбедносној конференцији у Минхену петак, 12. фебруар 2016.

The visit began with a series of bilateral meetings.
Pre početka samita održan je čitav niz bilateralnih sastanaka.

In the coming days, I expect more than 20 bilateral meetings with my counterparts from around the world", said the Minister of Foreign Affairs of Serbia in Madagascar today.
Narednih dana očekujem više od 20 bilateralnih susreta sa svojim kolegama iz sveta“, dodao je šef srpske diplomatije.

On the first day there was a series of bilateral meetings.
Pre početka samita održan je čitav niz bilateralnih sastanaka.

Cuban President holds bilateral meetings with world leaders.
Predsednik Srbije nastavio bilateralne sastanke sa svetskim zvaničnicima.

The President will be having a series of bilateral meetings.
Predsednik Srbije će imati niz važnih bilateralnih razgovora.

The President will also have bilateral meetings with the leaders of Iran and Turkey.
Planirani su i posebni bilateralni sastanci predsednika Rusije sa liderima Irana i Turske.

During the visit, it is planned to hold a number of bilateral meetings.
Tokom boravka je predviđen i niz bilateralnih sastanaka.

Minister Darmanović had a series of bilateral meetings with the highest OSCE officials.
Министар Дармановић имао низ билатералних сусрета са највишим званичницима ОЕБС-а.

Commissioner Piebalgs will also hold a series of bilateral meetings.
U okviru zasedanja predsednik Srbije imaće i niz bilateralnih sastanaka.

The Russian President is to have bilateral meetings with the leaders of Turkey and Iran.
Planirani su i posebni bilateralni sastanci predsednika Rusije sa liderima Irana i Turske.

The President will be having a series of bilateral meetings.
U okviru zasedanja predsednik Srbije imaće i niz bilateralnih sastanaka.

Tadic is expected to hold several bilateral meetings and to address the forum on Friday.
Očekuje se da će Tadić održati nekoliko bilateralnih sastanaka i da će se u petak obratiti forumu.

Since yesterday Prime Minister had a series of bilateral meetings.
Predsednik Srbije je tokom jučerašnjeg dana imao niz bilateralnih susreta.

All told, Jingping has had five official bilateral meetings with his Serbian counterpart since 2014.
Sve u svemu, Đinping je od 2014. imao pet zvaničnih bilateralnih susreta sa srpskim kolegom.

The President of Uzbekistan will also hold a number of bilateral meetings.
U okviru zasedanja predsednik Srbije imaće i niz bilateralnih sastanaka.

Vucic had several bilateral meetings with the representatives of foreign countries, as well with the representatives of foreign companies and of economical sectors.
Vučić je imao niz bilateralnih sastanaka sa zvaničnicima ostalih država, kao i predstavnicima stranih kompanija i privrednog sektora.

President Ilham Aliyev holds a number of bilateral meetings.
Predsednik Srbije Aleksandar Vučić održava niz bilateralnih sastanaka sa predstavnicima brojnih.

The meeting in Thessaloniki is an opportunity for bilateral meetings of Minister Dacic, who will meet tomorrow Italian Foreign Minister Federica Mogherini.
Скуп у Солуну је прилика за билатералне сусрете министра Дачића, који ће се сутра састати са шефицом италијанске дипломатије Федериком Могерини.

During his working visit to Davos, the President will also have several bilateral meetings.
Tokom dvodnevnog boravka u Davosu, predsednik Vučić imaće i niz bilateralnih susreta.

On the other hand, I took this opportunity for a series of bilateral meetings that concern our foreign policy position.
Sa druge strane, ja sam ovu priliku iskoristio za niz bilateralnih susreta koji se tiču naše spoljnopolitičke pozicije.