Примери коришћења Upravo onako на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Upravo onako kako sam rekao.
Napravio sam upravo onako kako jeste.
I'm making it exactly what it is.Upravo onako kako smo se dogovorili.
Exactly as we agreed.Da, mislim, to je upravo onako kako on voli.
Yeah, I mean, that's exactly how he likes it.Upravo onako kao što izgleda.
Exactly what it looks like--.
Људи такође преводе
Ona je izgledala upravo onako kako sam je zamislila.
She looked exactly like I imagined her.Upravo onako kako je Orvel opisao.
Exactly as Orwell explained.Uči da odražava stvari upravo onako kakve one jesu.
Learning to reflect things just as they are.Upravo onako kako sam se nadala!
Exactly the look I was hoping for!A šta ako je istina upravo onako, kako su rekli da jeste?
And what if the truth is exactly as they say it is?Sada, ona se nada da kroz svoj primer može postati lice Ehlers-Danlosa ipokazati drugim ljudima koji imaju problem da su lepi upravo onako kakvi jesu.
Now, she hopes that through modeling she can become the face of Ehlers-Danlos andshow other people who have the condition that they're beautiful just as they are.To je upravo onako kako treba da bude.
That's exactly how it should be.Stvoriće se uslovi da uradite mnogo toga upravo onako kako ste i planirali.
Many of you will do exactly as planned.Radi upravo onako kako oni žele.
It's working exactly the way they want it to.One će uvek biti u tvom umu, upravo onako kako su uvek i bile.
They will always be in your mind, exactly as they always were.To je upravo onako kako bi straight momak uradio.
It 's exactly the way a straight guy would.Moj otac ih je ostavio upravo onako kako ih je pronašao?
My father left them exactly as he found them. Why do that?Evo je, upravo onako kavu sam je prvi put vidio, nebrušeni dragulj.
Here she is, exactly as I first saw her, an unpolished jewel.On je Viking i izgleda upravo onako kako svi mi zamišljamo Vikinge.
This volcano looks exactly like how we imagine volcanoes.Sve je upravo onako kako treba da bude.
Everything is exactly the way it should be.Ona me voli upravo onako, kako ja volim nju.
She loves me exactly as I love her.Da, izgleda upravo onako kako zamišljate.
It looks exactly as you imagine it.Da, izgleda upravo onako kako zamišljate.
It looks exactly like you're imagining it.Bilo je upravo onako kako bi moj otac želeo.
It's exactly what my father would have wanted.Unesite šifru upravo onako kako je vidite na slici ispod.
Enter the code below exactly as you see it.Pa, savršeno je upravo onako kako ja volim da radim stvari.
Well, perfect is exactly how I like things.Unesite šifru upravo onako kako je vidite na slici ispod.
Enter the code exactly as you see on the image.Radilo je upravo onako kako bi bilo ko predvideo.
It worked exactly as well Izgledao je i pričao upravo onako kako sam htela i istog trena je zaradio 850 poena.
He looked and talked exactly like what I wanted, and immediately, he scored 850 points.Треба да урадите управо онако како ја кажем.
I need you to do exactly as I say.
