Sta znaci na Engleskom URADILI ISTO - prevod na Енглеском

• do the same
• done the same

Примери коришћења Uradili isto на Српском и њихови преводи на Енглески

Svi oni bi uradili isto.
They would all do the same.

Nemojte se zahvaljivati, na našem mestu i vi biste uradili isto.
No, not at all… anyone in your place would do the same.

I vi bi ste uradili isto.
You would have done the same.

I vi biste uradili isto da ste na mom mestu.
You know you'd do the same if it was you.

Zar ne biste vi uradili isto?
Wouldn't you do the same,?

I vi biste uradili isto u mojoj situaciji.
You would do the same thing in my situation.

Zar vi ne biste uradili isto?
Huh? You wouldn't do the same?

I vi biste uradili isto kad bi imali muda!
You'd do the same if you had had the guts!"!

Grejs i ti biste uradili isto.
You and Grace'd do the same thing.

Vi bi ste uradili isto, ne zezajte me!
You would have done the same thing, don't bullshit me!

Na mom bi mestu i vi uradili isto.
You'd have done the same for me.

I oni bi uradili isto, covece.
They'd have done the same thing, man.

Znam jos neke ljude koji su uradili isto.
I know a few others who have done the same.

Mnogi bi uradili isto to.
Most people would do the same.

Ja ne znam puno ljudi sto bi uradili isto.
I don't know many who would have done the same.

I vi bi uradili isto.
I daresay you'd have done the same.

Ja ne znam puno ljudi sto bi uradili isto.
I don't know very many people that would have done the same.

I sada ste uradili isto za mene!
And now you have done the same for me!

Znam jos neke ljude koji su uradili isto.
I also know other people who have done the same.

Oni nisu uradili isto za nas.
They have not done the same for us in return.

Znam jos neke ljude koji su uradili isto.
I know a number of others that have done the same.

Ili da biste uradili isto onome ko bi vam povredio dete.
Or you'd do the same to anyone who hurt your child.

Ne bi za tebe uradili isto.
He wouldn't do the same for you.

Vampir Moriarty je usetao masuci sa anti-cini cinima svi bi uradili isto.- Cinima?
The vampire Moriarty strolls in waving the anti-mojo mojo anybody would've done the same.

Ne bi za tebe uradili isto.
You would not do the same for him.

Kladim se da i ti imas prijatelja koji bi uradili isto za tebe.
But I bet you have friends who'd do the same for you.

Nisam siguran da bismo uradili isto na vašem mestu.
I'm not sure we would have done the same in your place.

Mnogi blogeri su uradili isto.
Numerous other bloggers have done the same.

Ne bi za tebe uradili isto.
They would not do the same for you.

Ne bi za tebe uradili isto.
He would NOT have done the same for you.