Sta znaci na Engleskom USPEHOM - prevod na Енглеском

• success
• achievement
• accomplishment
• successful
• succeeding
• triumph
• achievements
• successes

Примери коришћења Uspehom на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovog puta sa uspehom.
This time with success.

Momenti ispunjeni uspehom, ljubavlji i prijateljstvom.
Moments filled with success, love and friendship.

Ti ovo zoveš uspehom?
You call this succeeding?

Momenti ispunjeni uspehom, ljubavlju i prijateljstvom.
Moments filled with success, love and friendship.

I to je učinio sa uspehom.
And he did that with success.

Sa vašim uspehom na umu.
With your success in mind.

Ja sam zadovoljan s uspehom.
I'm satisfied with success.

Da li je smatraš uspehom u svojoj forumskoj karijeri?
Do you see it as an accomplishment in your career?

Ne bih ovo nazvala uspehom.
I wouldn't call it successful.

Slično je i sa uspehom u bilo kom poslovnom poduhvatu.
It is similar with success in any business venture.

Ne bih ovo nazvala uspehom.
I would not call that Successful.

Ako mozes da se suocis sa uspehom i neuspehom i da smatras te dve varalice kao da su potpuno iste;
If you can meet with Triumph and Disaster And treat those two imposters just the same;

Problemi su došli sa uspehom.
The problems come with success.

Naša šansa za uspehom je jako mala!
Our chance of succeeding is way too low!

Ponosimo se ovim velikim uspehom.
We are proud of this big achievement.

Ako možeš da se suočiš i sa uspehom i sa neuspehom, a da te dve varalice smatraš kao da su potpuno iste;
If you can meet with Triumph and Disaster, and treat those two impostors just the same.

Kakve to ima veze sa uspehom?
What does this have to do with succeeding?

Dakle zadovoljna si uspehom svoga supruga!
So you're happy with your husband's achievements!

Srbija se moze pohvaliti velikim uspehom.
The EU can claim major successes.

Zadovoljan sam, naravno, uspehom naših sportista.
Of course we celebrate the successes of our athletes.

To smatra svojim najvećim uspehom.
He considers it his greatest achievement.

Šta smatraš najvećim uspehom svog bloga?
What do you consider your greatest achievements in blogging?

Operativni troškovi i efikasnost Napori da se smanje troškovi u 2009. godini rezultirali su uspehom.
Operating expenses and efficiency Cost containment efforts were successful in 2009.

Smatra to svojim najvećim uspehom u životu.
She considers this as her greatest accomplishment in her life.

Sve što započnete rezultovaće uspehom.
Everything you start will be successful.

Veoma sam zadovoljan Vašim uspehom, Bernarde.
I'm very pleased with your success, Bernard.

U pokušaju povećanja šansi za uspehom.
In order to increase the chances of the successful.

Šta smatrate svojim najvećim uspehom kao majka?
What would you consider your greatest achievement as a mother?

Niko se u životu ne suočava samo sa uspehom.
But no one goes through life with only successes.

Smatra to svojim najvećim uspehom u životu.
He considers this to be his single greatest accomplishment in life.