Sta znaci na Engleskom UVEK TRAGAMO - prevod na Енглеском

• we are always looking
• we're always looking
• always on the lookout

Примери коришћења Uvek tragamo на Српском и њихови преводи на Енглески

Uvek tragamo za kvalifikovanim profesionalnim kadrom.
We are always looking for skilled professionals.

Poslujemo na globalnom nivou i uvek tragamo za novim partnerima sa kojima možemo da sarađujemo.
We operate on a global basis and are always looking for new partners with which to collaborate.

Uvek tragamo za kvalifikovanim profesionalnim kadrom.
We are always looking for professionally qualified staff.

Poslujemo na globalnom nivou i uvek tragamo za novim partnerima sa kojima možemo da sarađujemo.
We work within a variety of joint venture structures and are always looking for partners that we can work with.

Uvek tragamo za novim načinima da pridobijemo potrošače.".
We always look for new ways to reach our customers.”.

A jedan od razloga što je tako je u tome da uvek tragamo za strasnim, motivisanim i talentovanim ljudima.
And one of the reasons we have a great team is that we're always on the lookout for passionate, driven, and talented people.

Mi uvek tragamo za tim lakim putem do sreće i uspeha.
We're always looking for that easy road to happiness and success.

Uvek tragamo za novim načinima da pridobijemo potrošače.".
We are always looking for fresh ways of getting new customers.

Uvek tragamo za novim idejama i načinima za poboljšanje naših proizvoda.
We're always looking for new ideas and way to improve our product.

Uvek tragamo za novim idejama i načinima za poboljšanje naših proizvoda.
We're always looking for new ideas and ways to improve our seminars.

Uvek tragamo za pojedincima koji žele da naprave razliku i mogu dodati našoj organizaciji na vrednosti.
We are always looking for individuals who want to make a difference and can add value to our organization.

Zbog toga uvek tragamo za boljim rešenjima i drugačijim pristupima kako bismo obezbedili stalan i neprekinut napredak.
Therefore, we always look for better solutions and different approaches so as to secure constant and stable progress.

Uvek tragamo za novim načinima da pridobijemo potrošače, a veliki deo toga je da ih upoznajete sa novim proizvodima za koje mislite da će ih voleti.
We're always looking for new ways to reach and please consumers, and a big part of that is introducing them to new products that we think they will love.

Uvek tragamo za budućim naučnicima i inženjerima koji će nam pomoći, tako da se nadam da ćeš učiti naporno i biti dobar đak“, napisao je Grin i dodao:„ Nadamo se da ćemo te videti u NASA jednog dana!“.
We are always looking for bright future scientists and engineers to help us, so I hope you will study hard and do well in school,” Green wrote in a letter posted online Friday.

Uvek tragamo za budućim naučnicima i inženjerima koji će nam pomoći, tako da se nadam da ćeš učiti naporno i biti dobar đak“, napisao je Grin i dodao:„ Nadamo se da ćemo te videti u NASA jednog dana!“.
We are always looking for bright future scientists and engineers to help us, so I hope you will study hard and do well in school… We hope to see you here at NASA one of these days.”.

Увек трагамо за начинима да олакшамо живот- посебно у кухињи.
We are always looking for ways to make life easier… especially with technology.

Увек трагамо за људима који имају неколико сати слободног времена.
We are always looking for volunteers who have time during the day.

Још увек трагамо за одговарајућом подршком.
We are always looking for compatible causes to support.

Uvek tragaju za odgovorima.
Always searching for answers.

Probirljivi i uvek tragaju za savršenstvom.
Ingenious and always seeking perfection.

Uvek tragaju za odgovorima.
Always seeking answers.

Uvek tragaju za odgovorima.
Always searching for the answer.

Uvek tragaju za odgovorima.
Always searching for the answers.

U moru ljudi moje oči uvek tragaju za tobom.
In a sea of people my eyes will always search for you.”.

U moru ljudi moje oči uvek tragaju za tobom.
Even in a crowd of thousands, my eyes will always search for you.

U moru ljudi moje oči uvek tragaju za tobom.
Hercio Dias In a sea of people my eyes will always search for you.

U moru ljudi moje oči uvek tragaju za tobom.
In a sea of people, your eyes will always search for them.

Увек трагамо за иновативним начинима за решавање ових критичних проблема како би подржали потребе Ворфајтера.".
We are always looking for innovative ways to address these critical issues to support Warfighter needs.”.

Тони Фисцелли, председник компаније ЛГХ, рекао је:" Увек трагамо за најбољим и најпоузданијим произвођачима производа;
Tony Fiscelli, president at LGH, said,“We always look for the best and most reliable product manufacturers;

Тони Фисцелли, председник компаније ЛГХ, рекао је:" Увек трагамо за најбољим и најпоузданијим произвођачима производа; осећамо да СП пада директно у складу са тим високим стандардима. Једноставним речима, сматрамо да су они лидери у пословном сектору у коме они раде. Гледамо и наше продавце и купце као истинске партнере. Ми ценимо и негујемо односе на свим нивоима нашег ланца снабдевања.".
Tony Fiscelli, president at LGH, said:“We always look for the best and most reliable product manufacturers; we feel SP falls directly in line with those high standards. Put simply, we feel they are the leader in the business sector they perform in. We look at both our vendors and customers as true partners. We value and cherish the relationships at all levels of our supply chain.”.